verlässliches в PONS речника

Преводи за verlässliches в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за verlässliches в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

verlässliches Примери от PONS речника (редакционно проверени)

verlässliches [o. bewährtes] Mittel
сигурно средство

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Kritiker würdigten die 2001 erschienene Vorauflage als verlässliches und fleißiges Kompendium.
de.wikipedia.org
Wie auch ihr Schwesterschiff erwies sie sich als verlässliches und sehr populäres Schiff.
de.wikipedia.org
Bei adulten ist die Schnabelform, beziehungsweise das Vorhandensein oder Fehlen der Schnabelkerben ein verlässliches Unterscheidungsmerkmal.
de.wikipedia.org
Der Bereich über der Mondsphäre galt als der heilige Bereich, von dem allein ein verlässliches Zeitmaß abgenommen werden konnte.
de.wikipedia.org
Die Verarbeitung der Suchanfragen erfolgt automatisch und ist ein relativ verlässliches Werkzeug, um Verwandtschaften von Genen unterschiedlicher Arten zu analysieren.
de.wikipedia.org
Noch in den 1980er Jahren galt es als verlässliches und sicher wirksames Antiarrhythmicum der ersten Wahl für die Notfallmedizin, und als zuverlässiges Wehenmittel.
de.wikipedia.org
In der Inrotulierungstagsatzung wurde über die eingelegten Schriftsätze und Beilagen ein genaues und verlässliches Verzeichnis, der sog.
de.wikipedia.org
Solange die Kreiseldrift unter den Spezifikationen bleibt, ist der Kurskreisel trotz seiner einfachen Bauart ein verlässliches Messinstrument der Luftnavigation und eine wichtige Ergänzung zum Magnetkompass.
de.wikipedia.org
Daher sollte ein schnelles und verlässliches Nahverkehrssystem gebaut werden.
de.wikipedia.org
Entscheidend ist es dann, zu überprüfen, ob es sich bei dem Ausreißer tatsächlich um ein verlässliches und echtes Ergebnis handelt, oder ob ein Messfehler vorliegt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени