seltsame в PONS речника

Преводи за seltsame в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за seltsame в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
хм, странна работа!
kann das sein?, ah, seltsam!
странен (-на)
seltsam
чудно
seltsam
държи се чудно
er benimmt sich seltsam
невероятно
seltsam
невероятен (-на)
seltsam
особено
seltsam
особен (-а) (странен)
seltsam
чудна работа!
seltsam!

seltsame Примери от PONS речника (редакционно проверени)

er ist eine seltsame Sorte (Mensch) разг
той е особен чешит

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Als die Altenpflegerin immer öfter seltsame Dinge um sich herum passieren sieht, merkt sie, dass sie dem Fluch unheilvoll ausgeliefert ist.
de.wikipedia.org
Einige haben äußerst seltsame Gesichtsausdrücke, denn es kam auch vor, dass Sterbende und Scheintote begraben wurden.
de.wikipedia.org
In der Gegenwart soll es an diesem Ort seltsame Morde und paranormale Erscheinungen geben.
de.wikipedia.org
Im Filmdienst heißt es: „Ein harmlos-naiver Unterhaltungsfilm nach gedanklicher Schablone; inszenatorisch eine seltsame Mischung aus süßlichem Kinderfilm, agfakolorierten Revueszenen und Kämpfen der Belegschaft eines Stahlwerkes gegen gewinnsüchtige Kapitalisten.
de.wikipedia.org
Der viel größere Unterschied zu den meisten Horrorfilmen heutiger Tage ist die seltsame Warmherzigkeit, die durch das Gemetzel durchscheint.
de.wikipedia.org
Als er seltsame Geräusche hört, zieht er sich ängstlich in die Kapitänskajüte zurück.
de.wikipedia.org
Ein großer Wissenschaftler mit grenzenlosen Kräften, der in seltsame, gesetzlose Experimente hineingezogen wird, durch die Verlockung einer fabelhaften Schönheit einer Frau!
de.wikipedia.org
Ihre Flucht endet abrupt an einer Mauer, die seltsame Infraschallsignale aussendet.
de.wikipedia.org
Dennoch erwies sich seine Naturphilosophie als seltsame Mischung des obstruktiven Traditionalismus, Cartesianismus, Atomismus und Experimentierfreudigkeit.
de.wikipedia.org
Bei den Eingangstüren wurden auf dem Boden seltsame Gefäße, die wie Mörser aussehen, jedoch keine Pistill aufgefunden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени