Milde в PONS речника

Преводи за Milde в немски»български речника

Milde <-> kein Pl СЪЩ f

1. Milde:

Milde (Sanftheit)

мекота f

Milde (von Farben)

нежност f

2. Milde:

Milde (Güte)

благост f

Milde (Nachsicht)

снизходителност f

mild(e) [mɪlt ('mɪldə)] ПРИЛ

1. mild(e):

mild(e) (sanft)

мек

mild(e) (Farbe)

нежен

2. mild(e):

mild(e) (mildtätig)

мек

mild(e) (gütig)

благ

mild(e) (nachsichtig)

снизходителен

milde Gabe

милостиня f

3. mild(e) (Käse, Tabak, Wein):

mild(e)

без ярко изразен вкус

Преводи за Milde в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

яваш

mild

яваш цигари

milde Zigaretten

подаяние

(milde) Gabe

меко

mild

умилостивявам

milde stimmen

благ (бла̀га)

mild

омеквам

mild werden

мек (мѐка)

mild

Milde Примери от PONS речника (редакционно проверени)

milde Gabe

милостиня f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Laura Wilde (* 4. Januar 1989 als Laura Milde&thinsp; in Heppenheim) ist eine deutsche Schlagersängerin.

de.wikipedia.org

Lofn (von altnordisch lof „Erlaubnis, die Milde“) ist in der nordischen Mythologie eine Asen&shy;göttin.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen wurde 1854 durch den Zusammenschluss der Schlossereibetriebe von Rudolph Philipp Waagner und Anton Biró († 1882) sowie 1904 mit Albert Milde & Co. gegründet.

de.wikipedia.org

In der Dresdner Gießerei A. Milde & Co. wurde 1902 ein von Hans Hartmann-MacLean entworfenes und von der Tiedge-Stiftung finanziertes doppeltes Bronzegußportal gegossen.

de.wikipedia.org

Milde benannte Art wurde erst in neuerer Zeit nach der von Frey, Fischer & Stech vorliegenden Systematik in die Gattung Hymenoloma transferiert und heißt nunmehr Hymenoloma crispulum.

de.wikipedia.org