mechanische в PONS речника

Преводи за mechanische в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за mechanische в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
машинален (-на)
mechanisch
машинално действие
mechanische Handlung
механичен (-на) -ни -и
mechanisch
механично движение/действие
mechanische Bewegung/Handlung
механична обработка
mechanische Bearbeitung
механични повреди
mechanische Schäden
машиналност
mechanische Handlung
повтарям заученото с известна машиналност
das Gelernte mechanisch wiederholen
механична мишка
mechanische Maus
погледът ми се мести механично по буквите
mein Blick gleitet mechanisch über die Buchstaben

mechanische Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mechanische Maus
механична мишка
mein Blick gleitet mechanisch über die Buchstaben
погледът ми се мести механично по буквите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Vielfach verfügt der Türöffner über eine mechanische Entriegelung, die mit einem kleinen Hebel betätigt werden kann.
de.wikipedia.org
Mit großem Raffinement ist die mechanische Anlage konstruiert.
de.wikipedia.org
Da die Mechanik viel früher als die Elektronik beherrschbar war, besitzen die meisten Fahrzeuge noch eine mechanische Verbindung.
de.wikipedia.org
Der Bruchbeginn erfolgt an mikroskopischen Materialfehlern, an denen sich mechanische Spannungen konzentrieren.
de.wikipedia.org
Mechanische Energie entsteht in diesem Zusammenhang aber auch durch Wechselwirkung mit dem Wetter, dessen Energie indirekt durch Wasser- und Windkraftwerke genutzt wird.
de.wikipedia.org
Die Flipperautomaten waren zuerst rein mechanische Geräte, welche ab 1935 auf elektromechanische Geräte umgestellt wurden.
de.wikipedia.org
Harzsäuren haben vielfältige Funktionen in den Pflanzen, unter anderem als Schutz gegen Schädlinge, mechanische Schäden und klimatische Schwankungen.
de.wikipedia.org
Dem Erfindergeist (Freiheit, Spontaneität und Vernunft) als das spezifisch Menschliche wird das Mechanische der technisch-natürlichen Kausalität gegenübergestellt.
de.wikipedia.org
Die mechanische Reinigung muss hinsichtlich der Glasmembran vorsichtig erfolgen, das Membranglas darf auf keinen Fall verkratzt werden.
de.wikipedia.org
Die Endenergie wird zu 38,9 % in mechanische Energie (Transportaufgaben, Maschinenantrieb usw.) umgewandelt und zu 25,6 % in Raumwärme und zu 22,6 % in sonstige Prozesswärme umgesetzt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени