Klageerzwingungsverfahren в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
StPO kann der Verletzte einer Straftat im Klageerzwingungsverfahren vorgehen.
de.wikipedia.org
Man darf sich als Anwalt in einem Klageerzwingungsverfahren auch selbst vertreten.
de.wikipedia.org
2 StPO und klärt deshalb den Sachverhalt in tatsächlicher Hinsicht nicht auf, besteht analog zum Klageerzwingungsverfahren das Ermittlungserzwingungsverfahren.
de.wikipedia.org
Vom Klageerzwingungsverfahren ist auch die einfache Dienstaufsichtsbeschwerde an die Staatsanwaltschaft zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Ist der Anzeigeerstatter zugleich Verletzter, kann er – sollte die Generalstaatsanwaltschaft seiner Beschwerde nicht stattgeben – das sogenannte Klageerzwingungsverfahren betreiben, Abs.
de.wikipedia.org
Stattdessen werden die Vorschriften über das Klageerzwingungsverfahren in der Strafprozessordnung (StPO) analog angewandt.
de.wikipedia.org
Die Subsidiaranklage dient als Korrektiv gegen das Anklagemonopol des Staatsanwalts und hat damit eine dem deutschen Klageerzwingungsverfahren entsprechende Funktion.
de.wikipedia.org
Bei Bedürftigkeit kann Prozesskostenhilfe für das Klageerzwingungsverfahren gewährt werden.
de.wikipedia.org
Das Vorverfahren im Klageerzwingungsverfahren heißt Beschwerdeverfahren.
de.wikipedia.org
Der Verletzte kann seinen Anspruch gegebenenfalls im Wege des Klageerzwingungsverfahrens oder des Ermittlungserzwingungsverfahrens gerichtlich durchsetzen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Klageerzwingungsverfahren" на други езици

Дефиниция на "Klageerzwingungsverfahren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский