немски
български
Klageantrag СЪЩ м ЮР
- (hinreichend) bestimmter Klageantrag
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- (hinreichend) bestimmter Klageantrag
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ferner muss sie Gegenstand und Grund des erhobenen Anspruchs sowie einen präzisen Klageantrag enthalten.
de.wikipedia.org Wenn ein Gericht einer Klage entsprechen will, tenoriert es den Anspruch, wie im Klageantrag formuliert, aus.
de.wikipedia.org Ergibt sich der Streitwert nicht aus dem Klageantrag, wird er vom Gericht festgesetzt.
de.wikipedia.org Es wird sowohl vertreten, dass der Streitgegenstand individualisierbar sein müsse, als auch, dass der Klageantrag substantiiert dargelegt werden müsse.
de.wikipedia.org Ebenso wie der Klageantrag unterliegt auch der Klagegrund dem Bestimmtheitserfordernis.
de.wikipedia.org