Instituts в PONS речника

Преводи за Instituts в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Instituts в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
НСИ
Nationales statistisches Institut
Институт по епидемиология
Institut nt für Epidemiologie
институт по животновъдство
Institut nt für Viehzucht
НИПК
Nationales Institut für Denkmalsschutz
педиатричен институт
pädiatrisches Institut
институт
Institut nt
институт за лозарство и винопроизводство
Institut nt für Weinbau
библиотекарски институт
bibliothekarisches Institut

Instituts Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw an ein [o. einem] Institut einschicken
изпращам нщ до даден институт
Internationales Institut für die Vereinheitlichung des
Международен институт за унификация на частното право
Institut nt für Demoskopie Meinungsforschung
демоскопски институт
Institut nt zur Spezialisierung und Weiterbildung der Ärtze
ИСУЛ
Institut nt für Biochemie
биохимически институт
Institut nt für Epidemiologie
Институт по епидемиология
Institut nt für Viehzucht
институт по животновъдство
Institut nt für ausländische Studenten (in Bulgarien)
ИЧС
Institut nt für Weinbau
институт за лозарство и винопроизводство
Internationales Institut für die Vereinheitlichung des Privatrechts
Международен институт за унификация на частното

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Im Rahmen der Funktion des Instituts als Beratungsstelle stellten die Mitarbeiter Erbgesundheitszeugnisse aus, erstellten Abstammungsgutachten und nahmen Gutachtertätigkeiten in Verfahren nach dem Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses wahr.
de.wikipedia.org
1972 bis 1980 war er dort Direktor des Instituts für Mathematik, Statistik und Informatik und 1982 bis 1990 Pro-Rektor (Vizepräsident) der Universität.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr wurde er Direktor des Instituts für Arabistik und Islamwissenschaft.
de.wikipedia.org
Tritt der Stützungsfall ein, wird die Liquidität des betroffenen Instituts durch Mittel des zuständigen Einlagensicherungsfonds zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org
Er war Gründungspräsident des Niedersächsischen Instituts für Sportgeschichte.
de.wikipedia.org
Von 1943 bis 1945 war er zudem Leiter des Vierjahresplan-Instituts für Mineralölforschung.
de.wikipedia.org
Die Schüler des Instituts schlossen nach dreijähriger Schulzeit als „geprüfte(r) Restaurator(in)“ ihre Ausbildung ab.
de.wikipedia.org
Zu den Tätigkeiten des Instituts zählen regelmäßige Meinungsumfragen, Veröffentlichungen in belarussischen und internationalen Medien und die Organisation von Konferenzen und Seminaren.
de.wikipedia.org
Der eigene Anspruch des Instituts besteht darin, unabhängig von Parteipolitik agieren zu können.
de.wikipedia.org
Die Konferenzräume des Instituts dienten in den 1980er Jahren als Treffpunkt für Pioniere der Homecomputer-Revolution.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени