Herstellungsklage в PONS речника

Преводи за Herstellungsklage в немски»български речника

Herstellungsklage СЪЩ f ЮР

Herstellungsklage

брачен иск (по германското право), с който единият съпруг предявява иск против другия съпруг за възстановяване на съвместното съпружеско съжителство

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

3 FamFG kann ein solches Urteil zwar nicht vollstreckt werden, der Verlassene kann auf der Grundlage einer erfolglosen Herstellungsklage aber einen Antrag auf Scheidung einreichen.

de.wikipedia.org

Eine Herstellungsklage ist eine Klage eines Ehegatten gegen den anderen auf Herstellung und Verwirklichung der ehelichen Lebensgemeinschaft.

de.wikipedia.org