Bulgaren в PONS речника

Преводи за Bulgaren в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Bulgaren в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
бесарабски българи
bessarabische Bulgaren
българка
Bulgarin f
българин
Bulgare м
побългарявам (човек)
zu einem Bulgaren machen
побългарявам (човек)
zu einem Bulgaren werden
българите пишат на кирилица
die Bulgaren benutzen die kyrillische Schrift
българан
scherzhafte Bezeichnung für Bulgare
българея се
sich wie ein Bulgare fühlen

Bulgaren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

gebürtiger Bulgare
българин по рождение
Westliche Grenzgebiete (in Ostjugoslawien, die einst Bulgarien gehörten und mit Bulgaren bevölkert sind)
Западните покрайнини
die Bulgaren benutzen die kyrillische Schrift
българите пишат на кирилица
Bulgare м von Geburt
българин по рождение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Vertragswerk sicherte den Bulgaren die Erfüllung jener irredentistischen Forderungen, die für das Balkanland vordringlich und für die Mittelmächte relativ unproblematisch waren.
de.wikipedia.org
In der Stadt sind elf Nationalitäten vertreten, darunter 66 % Ukrainer, 31 % Russen, 3 % andere (Weißrussen, Moldawier, Bulgaren und weitere).
de.wikipedia.org
1366 führte er einen Feldzug gegen die Osmanen und die Bulgaren an der westlichen Schwarzmeerküste an.
de.wikipedia.org
Zwar überlebten 49.000 Juden aus dem bulgarischen Kernland, doch überstellten die Bulgaren 11.300 Juden aus den von ihnen besetzten Gebieten.
de.wikipedia.org
Hierbei galt jemand nicht als Jude, wer zum Christentum übergetreten, mit Bulgaren verheiratet oder in den Militärdienst getreten war.
de.wikipedia.org
Der Fellache wäre wider Willen von den Osmanen in den Krieg getrieben worden und habe weder etwas von den Bulgaren noch von den Russen gewusst.
de.wikipedia.org
Neben orthodoxen Bulgaren werden Griechen erwähnt sowie Juden, und zwar sowohl Romanioten als auch Sephardim und Aschkenasim.
de.wikipedia.org
Nacheinander erschienen hier Goten, Hunnen, Gepiden, Awaren, Bulgaren, Slawen und andere.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die Lateiner erstmals auch von den lokalen Griechen unterstützt, welche unter dem vorangegangenen zerstörerischen Vorgehen der Bulgaren zu leiden hatten.
de.wikipedia.org
Die Bulgaren verlegten die Judenfrage auf eine höhere Ebene und der faktische Druck auf die Juden ließ nach.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени