Betreuungsbehörde в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zum Sterilisationsbetreuer dürfen die Betreuungsbehörde oder ein Betreuungsverein gem.
de.wikipedia.org
Solche Fehlentscheidungen sollen zwar vermieden werden, insbesondere durch Einbindung der Betreuungsbehörde (Betreuungsbehördengesetz), lassen sich aber nicht immer vermeiden.
de.wikipedia.org
Die Beratung und Unterstützung einzelner Personen zu allgemeinen Fragen über vorsorgende Verfügungen (Vollmachten und Betreuungsverfügungen) fällt ebenso in den Beratungsbereich der Betreuungsbehörden.
de.wikipedia.org
Dagegen ist die Betreuungsbehörde, die in der Regel bei der Stadtverwaltung bzw. der Kreisverwaltung (Landratsamt) angesiedelt ist, der Hauptansprechpartner, soweit es um eher praktische Fragen geht.
de.wikipedia.org
Die Anregungen können bei den Betreuungsbehörden sowie bei jedem anderen Gericht eingereicht werden.
de.wikipedia.org
Die Betreuervergütung steht beim Behördenbetreuer der Betreuungsbehörde zu.
de.wikipedia.org
Auch Hinweise, die das öffentliche Recht betreffen (Sozialrecht, Verwaltungsrecht), werden oft von Betreuungsbehörden gegeben.
de.wikipedia.org
Sofern der Betroffene sich weigert, an der Anhörung teilzunehmen, hat die Betreuungsbehörde oder die nach Psychisch-Krankenrecht zuständige Behörde ihn auf Anweisung des Gerichtes zur persönlichen Anhörung (Abs.
de.wikipedia.org
Der Beschluss ist dem Betreuten bekanntzugeben, seinem Verfahrenspfleger, dem Betreuer und der Betreuungsbehörde (§§ 41, 287, 288 FamFG).
de.wikipedia.org
Der Betreuungsbehörde ist darüber hinaus die Beglaubigung von Unterschriften und Handzeichen unter Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügungen übertragen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Betreuungsbehörde" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский