Begünstigungen в PONS речника

Преводи за Begünstigungen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Begünstigungen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
кяр
Begünstigung f
облагодетелстване
Begünstigung f
протекция
Begünstigung f
кокал
materielle Begünstigung
докопах голям кокал
ich bin an große Begünstigungen gekommen
келепир
Begünstigung f
аванта
Begünstigung f
авантата си е чиста печалба разг
die Begünstigung ist ein reiner Gewinn
преференция
Begünstigung
облага (и финансова)
Begünstigung f

Begünstigungen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ich bin an große Begünstigungen gekommen
докопах голям кокал
die Begünstigung ist ein reiner Gewinn
авантата си е чиста печалба разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Solche Begünstigungen lagen beispielsweise in der schnelleren Vergabe eines Telefonanschlusses oder der Zuweisung eines Personenkraftwagens ohne oder mit verkürzter Wartezeit.
de.wikipedia.org
Ihnen konnten „besondere Begünstigungen in der Verpflegung, Freizeitgestaltung und durch Geldzuwendungen“ gewährt werden.
de.wikipedia.org
Allein aus den Jahren 940–47 sind 14 Begünstigungen dieser Art bekannt.
de.wikipedia.org
2001 wurde ein Gesetz mit Begünstigungen für Auslandsungarn verabschiedet.
de.wikipedia.org
Nach dem im Jahr 2012 beschlossenen Sparpaket sollen die Begünstigungen für Agrardiesel, Schienenfahrzeuge und Flüssiggas im Ortslinienverkehr gestrichen werden.
de.wikipedia.org
Ehen mit einer Nadītum wurden gesellschaftlich hoch angesehen und waren oft mit wirtschaftlichen Begünstigungen verbunden.
de.wikipedia.org
Diese lagen, nach dem Gesetz von 1872, welches die Bevorzugung holländischer Waren beendete, ohne dass es Begünstigungen für bestimmte Herkunftsländer gab, üblicherweise bei 6-12 % ad valorem.
de.wikipedia.org
Das waren Einfuhrverbote für ausländische Tuche und Wollwaren und Begünstigungen bei der Gründung von Manufakturen und der Ansiedlung von Tuchmachern.
de.wikipedia.org
Andererseits traten immer mehr Handwerker untrainiert Militäreinheiten bei, um deren steuerliche Begünstigungen zu bekommen.
de.wikipedia.org
Ihrer Tochter, der ehemaligen Kaiserin, bediente sie sich als Fürsprecherin beim Papst, um von diesem diverse Begünstigungen für ihre Kirchengründungen zu erhalten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени