Anwesenden в PONS речника

Преводи за Anwesenden в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Anwesenden в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Anwesenden Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Anwesende ausgenommen
присъстващите се изключват
(sehr) verehrte Anwesende!
(много)уважаеми присъстващи!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Diese Nachricht verbreitet sich rasend schnell auf dem Ball und Eugéne wird von den Anwesenden, so auch Delphine, umgehend gemieden.
de.wikipedia.org
Bei mehreren tausend Anwesenden kann es dort vorkommen, dass das Ergebnis zweifelhaft bleibt.
de.wikipedia.org
Schnell kommt es zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen den Anwesenden.
de.wikipedia.org
Alle Anwesenden fliehen aus Angst vor den Schlangen aus dem Gerichtssaal.
de.wikipedia.org
Zu diesem Themenkreis hat sich nun jeder der Anwesenden eine Geschichte auszudenken und zum Besten zu geben.
de.wikipedia.org
Ein erneuter Schnitt in das Jahr 1972: Der Moderator hält unter den Anwesenden einer Disco-Veranstaltung eine Umfrage zur Liebe.
de.wikipedia.org
Den Anwesenden gelang es nur mit Mühe, die beiden Kontrahenten zu beruhigen.
de.wikipedia.org
Oft wurde einer der Anwesenden für den Abend zum Symposiarchen gewählt.
de.wikipedia.org
Im Beisein aller Anwesenden wurden die Angeklagten vorgestellt und ihre Urgicht verlesen.
de.wikipedia.org
Typisch für einen solchen Service war, dass mindestens ein aufwändig zubereitetes Gericht durch den Gastgeber oder den Ehrengast zerlegt und unter den Anwesenden verteilt wurde.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени