Anwesen в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Unabhängig von der Tätigkeit der Bewohner im Anwesen werden seit damals aus den Mieteinnahmen mildtätige Zwecke unterstützt.
de.wikipedia.org
Das fortan als Schüllerhof bezeichnete Anwesen wurde letztmals 1739 erwähnt.
de.wikipedia.org
Der Erfolg war zum Teil dadurch möglich, weil die Immobilienfirma, die das Anwesen bebauen wollte Pleite machte.
de.wikipedia.org
Überreste wurden in ein Anwesen verbaut, das bis 1820 bestand, dann aber durch ein noch heute bestehendes viktorianisches Haus ersetzt wurde (in Privatbesitz).
de.wikipedia.org
Neben diesen Anwesen gab es noch 1 Gemeindehirtenhaus.
de.wikipedia.org
Da das Anwesen in der Ursiedlungslandschaft des Gäubodens liegt, gibt es Vermutungen, dass es einen römischen Vorgängerbau gegeben haben könnte.
de.wikipedia.org
Als Teil des Anwesens unter Schutz stehen auch der Vorgarten mit originaler Einfriedung sowie im Park eine Pergola und der historische Baumbestand.
de.wikipedia.org
Ab 1912 erfolgten Umbauten innerhalb und außerhalb des Schlosses, unter anderem die Errichtung der beiden Flankentürme des Mitteltrakts, die dem Anwesen sein heutiges Aussehen gaben.
de.wikipedia.org
Das Anwesen wird 1638 als Landhaus mit Garten beschrieben.
de.wikipedia.org
Während der deutschen Besatzungszeit wurde ihr Anwesen geplündert und verwüstet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Anwesen" на други езици

Дефиниция на "Anwesen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени