überhängende в PONS речника

Преводи за überhängende в немски»български речника

Обобщено показване на резултатите

überhängende Примери от PONS речника (редакционно проверени)

überhängende Felsen
надвиснали скали
dem Kind eine Decke überhängen
намятам детето с одеяло
sich дат die Tasche überhängen
мятам [o. премятам] чантата през рамо

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie besitzen steile, an Prallhängen auch überhängende, aber trotzdem stabile Ufer.
de.wikipedia.org
Das Dach ist mit Teerpappe verschindelt und hat eine überhängende Dachtraufe, die von einem schlichten Fries und cornerboard ergänzt wird.
de.wikipedia.org
Schreieulen nisten gewöhnlich auf dem Erdboden, wobei das Nest durch überhängende Vegetation geschützt ist.
de.wikipedia.org
Als wahrscheinlich gilt, dass durch einen Pickelschlag die überhängende Eisscholle gelöst wurde und abbrach.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel werden überhängende Felszonen durchklettert, indem die Eisgeräte auf Felsleisten aufgelegt oder in Rissen verklemmt werden, und auf diese Art ein freihängender Eiszapfen erreicht und dann erklettert wird.
de.wikipedia.org
Steile, teilweise überhängende Felsabstürze gibt es ferner in alpinen Schluchten und Klammen, die durch die Erosion des Wassers in tektonisch vorgeprägten Lineamenten entstehen.
de.wikipedia.org
Sie nutzen ausgiebig Versteckmöglichkeiten wie Wasserpflanzen, versunkenes Holz oder Laub und überhängende Uferbänke.
de.wikipedia.org
Die schilfartigen Sprosse tragen lineale oder schmal lanzettliche, gefaltete, überhängende Blätter, die von hell- oder mittelgrüner oder blau bis purpurgrüner Farbe sein können.
de.wikipedia.org
Am Kamm können sich vor allem in den Hochvogesen durch den Wind die gefürchteten Wechten – überhängende Schneebretter – bilden, die eine Gefahr für Wintersportler darstellen können.
de.wikipedia.org
Der weit nach hinten überhängende Kessel stütze sich auf den zweiachsigen Tender ab, dessen Vorderachse noch vor der Stehkessel­vorderwand lag.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени