английски » немски

Преводи за „Der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Studie von Deutsche Bank Research zu CO2-Emissionen von Pkw

18. November 2014 Der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach :

Aktueller Kommentar von Deutsche Bank Research zur Klimaeinigung zwischen USA und China

www.db.com

Deutsche Bank Research Study on CO2 emissions from cars

November 18, 2014 A bird in the hand is worth two in the bush:

Deutsche Bank Research Talking Point on the climate protection agreement between US and China

www.db.com

Ihre Abmessungen sind auf die Hammerkopfgewichte abgestimmt.

Sie liegen besser in der Hand als gewöhnliche Normstiele .

Rückschlagfreie Hämmer Die Scheiben erlauben eine strapazierfähigere Konstruktion des Stahl-Mittelstückes als dies bei schrotgefüllten Hämmern möglich ist.

www.pbswisstools.com

Their dimensions are adapted to the weights of the hammer heads.

They are better balanced in the hand than normal standard shafts.

Dead-blow mallets The discs allow a more hard-wearing design of the steel middle piece than is possible with pellet-filled mallets.

www.pbswisstools.com

Französische und amerikanische Autobauer dagegen verzichten auf jede Eigenproduktion.

So bleibt die Herstellung von Lithium-Ionen-Batteriezellen fast ausschließlich in der Hand von Unternehmen , die ursprünglich nicht als Autozulieferer tätig waren .

Diese sind zum größten Teil in Japan und Südkorea aktiv.

www.rolandberger.de

By contrast, no French or American automotive manufacturers produce their own electric motors.

The production of lithium-ion battery cells remains almost exclusively in the hands of companies that were not originally suppliers to the auto industry.

Most of these firms are located in Japan and South Korea.

www.rolandberger.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文