В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
I. signore [siɲˈɲore] СЪЩ м Come appellativo, signore si traduce solitamente con sir; caso particolare è l'espressione signore e signori all'inizio di un discorso, che si rende con ladies and gentlemen. - Davanti a un nome proprio, signore si rende con Mr, che può fare riferimento sia a un uomo sposato sia a uno scapolo
1. signore:
2. signore (come appellativo):
3. signore (davanti a nome proprio):
4. signore (davanti a un titolo):
5. signore (Dio):
II. signore [siɲˈɲore] ПРИЛ разг
английски
италиански
-
- “Signori”
в PONS речника
италиански
английски
signori [siɲˈɲo:ri] СЪЩ м pl
signori pl di signore
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nella medesima sura "delle donne", è infatti detto in merito all'eredità ai figli "Iddio vi raccomanda di lasciare al maschio la parte di due femmine".
it.wikipedia.org Iddio non concede la libertà e l'indipendenza se non a quei popoli che mostrano valore, forza e costanza da saperla poi conservare.
it.wikipedia.org I legionari vogliono far sì, attraverso il loro apostolato, che Iddio sia più amato nel mondo.
it.wikipedia.org Pare, hai fallà cui Iddio e con vous, no mert de gesser nanca clama vostro fìul.
it.wikipedia.org Li percuota Iddio con miserie, febbri, geli, arsure, infermità fino alla morte.
it.wikipedia.org