Преводи за scusate в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

scusate il ritardo

sorry I'm late, excuse me for being late

scusate il disordine

I'm sorry about the mess

scusate il linguaggio

pardon my French разг

si è comprato un orologio d'oro, e scusate se è poco!

he bought himself a gold watch, if you please!

scusate il ritardo - sono rimasto addormentato

sorry I'm late - I overslept

scusate, ho detto una sciocchezza

I'm sorry, I said something stupid

scusate il ritardo

I'm sorry I'm late

scusate il linguaggio

pardon my French разг

Преводи за scusate в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

sorry I'm late - I overslept

scusate il ritardo - sono rimasto addormentato

pardon my French шег

scusate il linguaggio

I'm afraid the house is in a mess

scusate il disordine in casa

I'm sorry to be a nuisance but…

scusate il disturbo, ma…

sorry, time is running out

scusate or spiacente, ma il tempo sta per scadere

sorry, may I just say that …

scusate, volevo soltanto dire che …

(indignantly) he came to the wedding, if you please!

è venuto al matrimonio, e scusa(te) se è poco!