Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
受罚
miracle

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

miracolo [miˈrakolo] СЪЩ м

1. miracolo РЕЛ:

miracolo
miracle
compiere or fare un miracolo
to perform or accomplish a miracle
credere ai miracoli
to believe in miracles
corte dei Miracoli
= area of a city frequented by beggars and thieves

2. miracolo:

miracolo (fatto incredibile)
miracle
miracolo (fatto incredibile)
marvel
miracolo (fatto incredibile)
wonder
miracolo (prodigio)
prodigy
fare miracoli
to work miracles or marvels or magic, to do or work wonders
è un miracolo che …
it's a miracle or wonder or mercy that …
è un miracolo che non si sia fatto male nessuno
it's a miracle no-one was hurt
è proprio un miracolo!
what a bloody miracle!
soltanto un miracolo può salvarli
nothing short of a miracle can save them
non posso fare miracoli!
I can't walk on water!
un miracolo della natura
a miracle of nature
i miracoli della medicina moderna, della tecnologia
the wonders of modern medicine, technology
un miracolo di efficienza
a miracle of efficiency

3. miracolo ЛИТ (dramma sacro):

miracolo
miracle play

4. miracolo:

per miracolo come per miracolo (casualmente)
as if by a miracle or magic
ho preso il treno per miracolo (per poco)
I (only) just caught the train
salvarsi per miracolo
to have a narrow escape, to be saved by a miracle
sopravvivere per miracolo
to survive for a miracle
stava in piedi per miracolo (stentatamente)
it was a miracle he could stand up
gridare al miracolo
= to hail sth as a miracle
conoscere vita, morte e -i di qn
to know sb inside out

Phrases:

miracolo economico
economic miracle

miracolare [mirakoˈlare] ГЛАГ прх

miracolare
to heal through a miracle
(il miracolo del)la moltiplicazione dei pani e dei pesci
the miracle of the loaves and fishes
compiere miracolo
to accomplish
compiere miracolo
to conduct
scapolarla per miracolo
to have a narrow escape or squeak Brit
английски
английски
италиански
италиански
miracle
miracolo м
to perform, accomplish a miracle
fare, compiere un miracolo
it's a miracle that …
è un miracolo che …
a minor miracle
un piccolo miracolo
by some miracle
per (un qualche) miracolo
economic miracle
miracolo economico
a miracle of efficiency etc.
un miracolo di
miracle play
miracolo м
hey presto (in narrative)
come per miracolo
marvel
miracolo м
it's a marvel that he can still dance
è un miracolo che lui possa ancora ballare
it's a mercy that …
è un miracolo or una fortuna che …

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

miracolo [mi·ˈra:·ko·lo] СЪЩ м

1. miracolo a. прен:

miracolo
miracle
conoscere [o sapere] vita, morte e -i di qu
to know everything about sb
per miracolo
miraculously
miracolo economico
economic miracle

2. miracolo прен (genio, mostro):

miracolo
wonder
английски
английски
италиански
италиански
miracle
miracolo м
by a miracle
per miracolo
miracle drug
farmaco м miracolo
a positive miracle
un vero miracolo
it's a wonder (that) …
è un miracolo (che)…
Presente
iomiracolo
tumiracoli
lui/lei/Leimiracola
noimiracoliamo
voimiracolate
loromiracolano
Imperfetto
iomiracolavo
tumiracolavi
lui/lei/Leimiracolava
noimiracolavamo
voimiracolavate
loromiracolavano
Passato remoto
iomiracolai
tumiracolasti
lui/lei/Leimiracolò
noimiracolammo
voimiracolaste
loromiracolarono
Futuro semplice
iomiracolerò
tumiracolerai
lui/lei/Leimiracolerà
noimiracoleremo
voimiracolerete
loromiracoleranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

per miracolo
miraculously
miracolo economico
economic miracle

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

È separato dall'osso scapolare da un altro taglio chiamato cappello del prete.
it.wikipedia.org
Questo esemplare consiste una serie di vertebre, una cintura scapolare e pelvica, e gran parte degli arti.
it.wikipedia.org
La cintura scapolare è di proporzioni normali, mentre la settima vertebra cervicale è libera.
it.wikipedia.org
La flessione infatti deve avvenire all'altezza del cingolo scapolare e non bisogna abbassare molto la testa, ma tenerla ruotata verso il braccio portante.
it.wikipedia.org
La zona della scapola e della zampa anteriore mostrava caratteristiche primitive, come un acromion scapolare con una proiezione caudoventrale ridotta e una fossa postscapolare.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "miracolo" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски