bellica В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за bellica в италиански»английски речника

bellico <мн bellici, belliche> [ˈbɛlliko, tʃi, ke] ПРИЛ

materiale bellico

war material

industria -a

armament industry

sforzo bellico

war effort

Индивидуални преводни двойки

conflagrazione bellica

eruption, outbreak of hostilities

industria bellica

armament industry

potenziale bellico

military strength

apparato militare or bellico

deployment of troops

materiale bellico

military hardware

sforzo bellico

war effort

Преводи за bellica в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

military-industrial complex

industria f bellica

war effort

sforzo м bellico

armaments industry

bellico, delle armi

bellica в PONS речника

Преводи за bellica в италиански»английски речника

bellico (-a) <-ci, -che> ПРИЛ (materiale, residuato, produzione)

bellico (-a)

war

industria -a

war industry

Индивидуални преводни двойки

l'apparato bellico

the war machine

Преводи за bellica в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

warlike

bellico, -a

bellica Примери от PONS речника (редакционно проверени)

l'apparato bellico

the war machine

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

L'industria bellica sfrutta i microrganismi patogeni come armi da combattimento.

it.wikipedia.org

Hassel è abilissimo nel passare da situazioni di ilarità e rilassamento al pieno dell'azione bellica, dove emergono le paure, il coraggio, l'ingegno dei personaggi.

it.wikipedia.org

Essendo letali in estremo ai meno mobili falangiti forzarono una, abbastanza resistita, rivalutazione dell'arte bellica greca.

it.wikipedia.org

Nel 1943, a causa della requisizione bellica della seconda guerra mondiale, le tre campane maggiori vennero asportate dal campanile.

it.wikipedia.org

La caccia e la contraerea nipponiche si dimostrarono incapaci di arginare l'enorme numero di velivoli statunitensi, che mandarono in crisi la già affaticata produzione bellica.

it.wikipedia.org

In questo periodo di ferventi attività di ricostruzione post-bellica un numero consistente di progetti di sviluppo edilizio e dei trasporti furono realizzati con evidente risolutezza.

it.wikipedia.org

Ma la macchina bellica italiana era talmente impreparata, rendendo necessario dappertutto il sostegno tedesco per non soccombere.

it.wikipedia.org

A causa della riconosciuta potenza bellica superiore dei bianchi fu propenso alla pacificazione ed entrò con il suo popolo nella riserva.

it.wikipedia.org

Questo anche per via della sopravvalutazione fatta dai servizi di intelligence statunitensi, non si sa quanto in buona fede e quanto invece interessati a far confluire denari all'industria bellica statunitense.

it.wikipedia.org

Nell'aprile 1939 l'unità partecipò alla sua prima operazione bellica, l'occupazione dell'Albania.

it.wikipedia.org