In this region we benefit from our excellent market position and our distinguished reputation.
With this contract our representative office in China performed an excellent job once again and continued the successful acquisition of major key projects", continued Olschewski.
www.analytik-jena.de„ Wir profitieren hier von unserer führenden Marktposition und unserem ausgezeichneten Ruf in unserer wichtigsten Vertriebsregion.
Mit diesem Auftrag hat unsere Repräsentanz in China wieder einen exzellenten Job gemacht und die erfolgreiche Akquisition wichtiger Großprojekte weiter fortgesetzt“, so Olschewski weiter.
www.analytik-jena.deThe Port of Hamburg profits from this as Bavaria ’s main transit port.
The Port of Hamburg has been present in Munich with its own representative office since 1961 to establish and cultivate contacts with companies, trade associations, institutions and public authorities in Bavaria.
Since 2004 the representative office is also responsible for the market regions Baden-Württemberg and Switzerland.
www.hafen-hamburg.deDavon profitiert auch der Hamburger Hafen als Hauptverladehafen Bayerns.
Seit 1961 ist der Hamburger Hafen mit einer eigenen Repräsentanz in München vertreten, um Kontakte zu Unternehmen, Verbänden, Institutionen und Verkehrsministerien in Bayern aufzubauen und zu pflegen.
Seit 2004 betreut die Repräsentanz auch die Marktregionen Baden-Württemberg und die Schweiz.
www.hafen-hamburg.deIn Germany, it has branch offices in Bielefeld, Braunschweig, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt, Munich and Stuttgart.
Outside Germany, we are represented by branch offices in London, Luxembourg, Paris and Vienna, a representative office in Shanghai and one in Zurich.
www.berenberg.deIm Inland bestehen Niederlassungen in Bielefeld, Braunschweig, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt, München und Stuttgart.
Im Ausland sind wir durch Niederlassungen in London, Luxemburg, Paris und Wien vertreten sowie mit einer Repräsentanz in Shanghai und einer Vertretung in Zürich.
www.berenberg.de2010 :
At the suggestion of the Dresden representative office and in cooperation with the Berlin representative of the Hamburg Chamber of Commerce, in November 2010 a separate Port of Hamburg representative office was opened in the German capital.
Henning Finck is the Head.
www.hafen-hamburg.de2010 :
Auf Anregung der Repräsentanz in Dresden und in Zusammenarbeit mit der Berliner Vertretung der Handelskammer Hamburg wurde im November 2010 eine eigene Hafen Hamburg Repräsentanz in der Bundeshauptstadt Berlin eröffnet.
Leiter ist Henning Finck.
www.hafen-hamburg.deOpening of the Representative Office in Warsaw on 21 March 1996.
The first head of the Representative Office is Czeslaw Rominski, who serves in the post until retiring in 2002.
2002:
www.hafen-hamburg.deEröffnung der Repräsentanz am 21. März 1996 in Warschau.
Der erste Leiter der Repräsentanz war bis zu seiner Verabschiedung in den Ruhestand im Jahr 2002 Czeslaw Rominski.
2002:
www.hafen-hamburg.deThe Port of Hamburg profits from this as Baden-Württemberg ‘ s main shipment port.
Since 2004 the Port of Hamburg representative office in Munich maintains the market region Baden-Württemberg.
The Port of Hamburg has been present in the Bavarian capital with an own office since 1961 to build up and cultivate contacts with companies, trade associations, institutions and public authorities.
www.hafen-hamburg.deDavon profitiert auch der Hamburger Hafen als Hauptverladehafen Baden-Württembergs.
Seit 2004 betreut die Hafen Hamburg Marketing Repräsentanz in München die Region Baden-Württemberg.
Bereits seit 1961 ist der Hamburger Hafen in der bayrischen Landeshauptstadt mit einem eigenen Büro vertreten, um Kontakte zu Unternehmen, Verbänden, Institutionen und Behörden aufzubauen und zu pflegen.
www.hafen-hamburg.des postal savings bank has followed the model of the Deutsche Postbank, again an important contribution to the stability of the financial sector.
In collaboration with the programme, a Tianjin representative office has opened in Frankfurt, which now promotes German-Chinese economic relations.
Building on the positive results, cooperation in Tianjin will continue in the new programme.
www.giz.deAuch hier konnte ein wichtiger Beitrag zur Stabilität des Finanzsektors geleistet werden.
In Kooperation mit dem Programm wurde ein Tianjin Repräsentanzbüro in Frankfurt eröffnet, welches nun die deutsch-chinesischen Wirtschaftsbeziehungen aktiv vorantreibt.
Anknüpfend an die positiven Ergebnisse wird die Kooperation in Tianjin im neuen Programm fortgeführt.
www.giz.deFurther subsidiaries are Aladin GmbH ( UV lamps ), UV-Technik Speziallampen GmbH ( UV / IR lamps ) and the adhesives specialist Panacol.
The German based Hönle Group has local subsidiaries in France, Spain, United Kingdom and the USA, a sales office in Italy and a representative office in China. The Hönle Group also has an extensive worldwide network of expri- enced sales and service partners. Dr. Hönle AG
UV-Technologie
www.eltosch.deWeitere Mitglieder sind UV-Lampenproduktionen Aladin GmbH ( UV-Strahler ) und UV-Technik Speziallampen GmbH ( UV- / IR-Strahler ) sowie der Klebstoffspezialist Panacol.
Neben weiteren Tochter- gesellschaften in Frankreich, Spanien, Großbritannien und den USA, einem Sales Office in Italien sowie einem Repräsentanzbüro in China hat Hönle weltweit ein dichtes Netz von Vertriebspartnern.
Dr. Hönle AG UV-Technologie Lochhamer Schlag 1 D-82166 Gräfelfing/München www.hoenle.de Vorstand:
www.eltosch.deIt received support from the Senate Chancellery of Hamburg, the Hafen Hamburg Marketing e.V. and the Hamburg Chamber of Commerce.
The Representative office nurtures contacts of the companies and the organisations from Hamburg as well as those of the Indian partners with an interest in Hamburg.
In doing so, the team of Hamburg Representation Mumbai benefits from the network of the Indo-German Chamber of Commerce to which it belongs.
www.india.diplo.deDabei wird sie von ihren Trägern, der Hamburger Senatskanzlei, der Hafen Hamburg Marketing e.V. und der Handelskammer Hamburg unterstützt.
Das Repräsentanzbüro pflegt gleichermaßen Verbindungen zu Unternehmen und Organisationen aus Hamburg wie auch zu indischen Partnern mit Interesse an Hamburg.
Dabei profitiert das Team der Hamburg Repräsentanz vom Netzwerk der Deutsch-Indischen Handelskammer, der sie zugehörig ist.
www.india.diplo.deMarket launch of the LuK RepSet ® for CV.
A representative office is opened in Singapore.
www.schaeffler-aftermarket.comLuK RepSet ® für Nfz werden eingeführt.
In Singapur wird ein Repräsentanzbüro eröffnet.
www.schaeffler-aftermarket.com2005
W + D opens on April a new representative office in Shanghai, China.
This means the positioning of the enterprise into the growth market of China - the base of still more intensive customer contacts in Asia.
www.w-d.de2005
Im April eröffnet Winkler + Dünnebier sein neues Repräsentanzbüro in Shanghai.
Damit positioniert sich das Unternehmen im Wachstumsmarkt China und schafft die Basis für noch intensivere Kundenkontakte in Asien.
www.w-d.deИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.