Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

приключилось
verbunden
re·lat·ed [rɪˈleɪtɪd, Am -t̬ɪd] ПРИЛ inv
1. related (connected):
related
related subject matter
to be directly related to sth
2. related (in family):
related
to be related to sb
to be related by blood
to be related by marriage
[closely] related species
closely/distantly related
to be related to sb
ad·just·ment-re·ˈlat·ed ПРИЛ inv ФИН
adjustment-related
AIDS-re·lat·ed [ˈeɪdzrɪleɪtɪd, Am t̬ɪd] ПРИЛ inv
AIDS-related
AIDS-related
client-reˈ·lated ПРИЛ ТЪРГ
client-related
ˈage-re·lat·ed ПРИЛ
age-related
age-related disease
customer-reˈlated ПРИЛ
customer-related
earn·ings-re·ˈlat·ed ПРИЛ inv
earnings-related
earnings-related
wage-reˈlated ПРИЛ
wage-related pension
stress-re·ˈlat·ed ПРИЛ
stress-related
stress-related illness
I. re·late [rɪˈleɪt] ГЛАГ прх
1. relate (show relationship):
to relate sth with sth
etw mit etw дат in Verbindung [o. Zusammenhang] bringen
2. relate (narrate):
to relate sth to sb
jdm etw berichten
to relate sth to sb
jdm über etw вин Bericht erstatten
II. re·late [rɪˈleɪt] ГЛАГ нпрх
1. relate разг (get along):
to relate to sb/sth
sich вин nur schwer mit etw дат abfinden können
2. relate (be about):
to relate to sb/sth
von jdm/etw handeln
auf jdn/etw zutreffen
mit jdm/etw zu tun haben
sich вин auf jdn/etw beziehen
related ПРИЛ CORP STRUCT
related
customer-related ПРИЛ MKT-WB
customer-related
issuer-related ПРИЛ FINMKT
issuer-related
client-related ПРИЛ MKT-WB
client-related
dividend-related ПРИЛ INV-FIN
dividend-related
exchange-related ПРИЛ FINMKT
exchange-related
performance-related ПРИЛ INV-FIN
performance-related
profit-related ПРИЛ ACCOUNT
profit-related
adjustment-related ПРИЛ FINMKT
adjustment-related (I)
merger-related ПРИЛ MKT-WB
merger-related
food-related signal СЪЩ
food-related signal
английски
английски
немски
немски
traffic related
traffic related
немски
немски
английски
английски
Present
Irelate
yourelate
he/she/itrelates
werelate
yourelate
theyrelate
Past
Irelated
yourelated
he/she/itrelated
werelated
yourelated
theyrelated
Present Perfect
Ihaverelated
youhaverelated
he/she/ithasrelated
wehaverelated
youhaverelated
theyhaverelated
Past Perfect
Ihadrelated
youhadrelated
he/she/ithadrelated
wehadrelated
youhadrelated
theyhadrelated
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In females, this event is more often of a strong emotional character; in males, it is more often related to some physical exertion.
en.wikipedia.org
The complex includes a number of 19th century farm-related outbuildings.
en.wikipedia.org
Nevertheless, there are plenty of places of worship in the town related to other religions.
en.wikipedia.org
Member physicians may treat amputations; pain (neck, nerve, arthritic, back); injuries (brain, spinal cord, sports-related); rehabilitation (cardiac, geriatric, pediatric); and more.
en.wikipedia.org
The agency also shredded documents related to the terror cell.
news.nationalpost.com
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
The BoP-Sector Dialogue ICT highlights the related opportunities and challenges that arise for companies from the ICT, energy, pharmaceutical, agriculture and insurance sectors.
[...]
www.giz.de
[...]
Der BoP-Branchendialog IKT beleuchtet die damit verbundenen Chancen und Herausforderungen insbesondere für Unternehmen der IKT-, Energie-, Pharma-, Agrar- und Versicherungswirtschaft.
[...]
[...]
Stability and the related sense of balance are the result of a precise balancing of forces.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Die Stabilität und das damit verbundene Gleichgewichtsgefühl sind das Resultat eines präzisen Kräftegleichgewichts.
[...]
[...]
The project examines the problem of urban planning and the related controversial debate on the role of built environment and its political impact on social realities.
[...]
www.scm.uni-halle.de
[...]
In meinem Projekt untersuche ich das Problem des urbanen Planens und die damit verbundene Debatte über die Rolle der gebauten Umwelt und deren politischen Einfluss auf gesellschaftliche Strukturen.
[...]
[...]
In addition to its reports at the Supervisory Board meetings, the Management Board regularly informs the Supervisory Board about current key developments at the Company and the related measures required, as well as about the forecast for future quarters.
[...]
www.intershop.de
[...]
Der Aufsichtsrat wird regelmäßig vom Vorstand neben den Berichten in den Aufsichtsratssitzungen über wichtige aktuelle Entwicklungen der Gesellschaft und die damit verbundenen notwendigen Maßnahmen sowie über die Vorschau auf zukünftige Quartale informiert.
[...]