Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Droßlung
Informationssystem

в PONS речника

in·for·ˈma·tion sys·tem СЪЩ

information system
Informationssystem ср <-s, -e>

man·age·ment in·for·ˈma·tion sys·tem СЪЩ ИНФОРМ

management information system
Führungsinformationssystem ср
management information system
Management-Informationssystem ср

Geo·graph·ic In·for·ˈma·tion Sys·tem СЪЩ

Geographic Information System
geografisches Informationssystem
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
information system
Informationssystem ср <-s, -e>
information retrieval system
Zentrale f für Informationsanbieter und Benutzer
information retrieval system
Informationsaufrufsystem ср
porous information/security system
undichtes Informations-/Sicherheitssystem
немски
немски
английски
английски
Informationssystem
information system
IBIS
integrated German stock exchange trading and information system
в PONS речника

I. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] СЪЩ

1. information no pl:

information (data)
Information f <-, -en>
information (data)
Auskunft f <-, -künf·te>
information (details)
Angaben pl
do you have any information about train times?
können Sie mir Auskunft über die Abfahrtszeiten geben?
for further information, please contact your local library
für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit Ihrer Bibliothek in Verbindung
a bit [or piece] of information
eine Information
a vital piece of information
eine sehr wichtige Information
to be a mine of information
viel wissen
a lot of/a little information
viele/wenige Informationen
to give sb information about sb/sth
jdm über jdn/etw Informationen geben
to have information that ...
Informationen haben, dass ...
to move information
Informationen übertragen
to move information (from the internet)
Informationen aus dem Internet übertragen
for your information
als Information
for your information (annoyed)
damit Sie es wissen

2. information разг (enquiry desk):

information
Information f <-, -en>
please ask at information
bitte fragen Sie an der Information nach

3. information Am (telephone operator):

information
Auskunft f <-, -künf·te>

4. information ЮР form (official charge):

information
Anklage f <-, -n>
to lay an information against sb
jdn anklagen

II. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] СЪЩ modifier

information
Informations-
information ИНФОРМ
Daten-
information content
Informationsgehalt ср
information exchange
Informationsaustausch м <-(e)s> kein pl
information management
Datenmanagement ср
information system
Informationssystem ср <-s, -e>

sys·tem [ˈsɪstəm] СЪЩ

1. system (network):

system
System ср <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik f
rail/road system ТРАНСП
Schienen-/Straßennetz ср

2. system ИНФОРМ:

system
System ср <-s, -e>

3. system (method of organization):

system
System ср <-s, -e>
system ПОЛИТ
System ср <-s, -e>
system ПОЛИТ
Regime ср <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem

4. system АСТРОН:

system
System ср <-s, -e>
solar system
Sonnensystem ср <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system
System ср <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem ср

6. system approv (order):

system
System ср <-s, -e>
system
Ordnung f <-, -en>

7. system МЕД:

system
[Organ]system ср
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem ср

8. system прин:

the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich вин gegen das System durchsetzen

Phrases:

to get something out of one's system разг
etw loswerden разг
Запис в OpenDict

information СЪЩ

too much information! разг
so genau wollte ich das gar nicht wissen!

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

information system СЪЩ TRANS PROCESS

information system
Informationssystem ср

management information system СЪЩ IT

management information system
Führungsinformationssystem ср
management information system
Management-Informationssystem (MIS) ср

stock price information system СЪЩ FINMKT

stock price information system (KISS)
Kurs-Informations-Service-System ср

securities account information system СЪЩ FINMKT

securities account information system
Depot-Informationssystem ср

German stock price information system СЪЩ FINMKT

German stock price information system
Kurs-Informations-Service-System (KISS) ср

integrated stock market trading and information system СЪЩ E-COMM

integrated stock market trading and information system
Interbanken-Informationssystem ср
integrated stock market trading and information system
IBIS ср
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Informationssystem
information system
MIS
management information system (MIS)
Depot-Informationssystem
securities account information system
Management-Informationssystem (MIS)
management information system (MIS)
Kurs-Informations-Service-System (KISS)
stock price information system

"География"

Geographic Information System (GIS) СЪЩ

Geographic Information System (GIS)
Geografisches Informationssystem

Специализиран речник по транспорт

traffic information system COMMUNIC

traffic information system
Verkehrsinformationssystem
Специализиран речник по транспорт
Verkehrsinformationssystem
traffic information system

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Researchers analysed the demographic profiles of students and staff based on the audited 2011 higher education management information system data.
www.news24.com
They have to have an effective management information system to enable them to make quick and relevant decisions.
www.dnaindia.com
Purchase order requests can also be passed to the purchasing department via a management information system.
en.wikipedia.org
Enables drill-down reporting, analysis, bespoke user interfaces, functionality and management information system data updates.
en.wikipedia.org
This was the first instance of an integrated management information system plus a computerised call centre.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Results achieved so far Geo-databases from various institutions were merged into a geographic information system (GIS) for renewable energies.
[...]
www.giz.de
[...]
Wirkung Geodatenbanken verschiedener Institutionen sind zu einem geografischen Informationssystem (GIS) für erneuerbare Energien zusammengeführt.
[...]
www.giz.de
[...]
The potential maps can be combined with numerous geo-data sets such as land use, sanctuaries, power grids and topography in a geographic information system (GIS) for renewable energy resources. Next, a spatial analysis model can be added for weight factoring the GIS and identifying suitable siting locations.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Potenzialkarten können mit zahlreichen weiteren Geodaten wie Landnutzung, Schutzgebieten, Stromnetzen und Topografie in einem geografischen Informationssystem (GIS) für erneuerbare Energien kombiniert und durch ein räumliches Analysemodell gewichtet und zur Identifizierung geeigneter Standorte überlagert werden.
[...]
www.giz.de
[...]
information systems for biobanks and their networking
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Informationssysteme für Biobanken und deren Vernetzung
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
An information system (AdaptNKC) that gives all participating organisations access to the data they need to make sound decisions will be developed under the scope of the project.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Vorhaben entwickelt ein Informationssystem (AdaptNKC), das allen beteiligten Organisationen Zugriff auf entscheidungsrelevante Daten gestattet.
[...]
www.giz.de
[...]
After his doctorate in 1990 on the “Concept of a computer-aided tool for the analysis and modelling of integrated information systems in production companies ", he was an IBM World Trade Post Doctoral Fellow at the IBM T.J. Watson Research Center, Yorktown Heights, NY, USA, in Manufacturing Research until the end of 1991.
www.ips.biba.uni-bremen.de
[...]
Nach seiner Promotion 1990 über die "Konzeption eines rechnergestützten Werkzeugs zur Analyse und Modellierung integrierter Informationssysteme in Produktionsunternehmen" war er bis Ende 1991 als IBM World Trade Postdoctoral Fellow am IBM T. J. Watson Research Center, Yorktown Heights, N.Y., USA, im Bereich Manufacturing Research tätig.
www.ips.biba.uni-bremen.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "information system" на други езици

английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
италиански
английски
словенски