в PONS речника
Sys·tem <-s, -e> [zʏsˈte:m] СЪЩ ср
System СЪЩ
System СЪЩ
Au·to·re·verse-Sys·tem [ˈautorivø:ɐ̯s-] СЪЩ ср
- Autoreverse-System
-
EDV-Sys·tem [e:de:fau-] СЪЩ ср ИНФОРМ
- EDV-System
-
IBIS-Sys·tem СЪЩ ср
- IBIS-System
- IBIS system [or integrated German stock market trading and information system]
Herz-Kreis·lauf-Sys·tem <-s, -e> СЪЩ ср МЕД
-
- cardiovascular system
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Risikomanagement-System СЪЩ ср INV-FIN
- Risikomanagement-System
- risk management system
CLS-System СЪЩ ср FINMKT
- CLS-System (System für zeitgleich vorgenommene Devisentransaktionen)
- CLS system
Workflow-Management-System СЪЩ ср IT
E-Geld-System СЪЩ ср E-COMM
Kurs-Informations-Service-System СЪЩ ср FINMKT
Cash-Management-System СЪЩ ср E-COMM
-
- cash management system
"География"
- urban system
- städtisches System
"Биология"
- countercurrent multiplier system
- Gegenstromverstärker-System
-
- Gegenstrom-Wärmeaustausch-System
- lymphatic system
- lymphatisches System
- endocrine system
- endokrines System
- closed system
- geschlossenes System
Специализиран речник по транспорт
немски
английски
Zielführungs-System COMMUNIC
- Zielführungs-System
-
Personenschnellverkehrs-System PUBL TRANS
- Personenschnellverkehrs-System
-
- kostenloses System
- cashless system
английски
немски
- cashless system
- kostenloses System
-
- Verkehrsbeeinflussung (System)
"Охладителна техника"
Kältesatz-System
- Kältesatz-System
- refrigerating unit system
Selbstdiagnose-System
- Selbstdiagnose-System
-
System-Kältesatz
- System-Kältesatz
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im System der Humanistischen Gymnasien waren lateinische Begriffe üblich, und so wurden allgemein – vor allem in den ehemals preußischen Staaten – die Mädchengymnasien als Lyzeum bezeichnet.
de.wikipedia.org Dadurch ist das System extrem anfällig für Krisensituationen, in denen die Beiträge zurückgehen.
de.wikipedia.org Dieses System wurde bereits wenige Jahre später zurückgebaut.
de.wikipedia.org Da beide Systeme nicht kompatibel waren, mussten die Startbehälter von Projekt 659 entfernt und durch neue ersetzt werden.
de.wikipedia.org Dabei werden die Strahlungsflüsse, die das System verlassen, gegen jene aufgerechnet, die von außen in das System einwirken.
de.wikipedia.org