Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sitten
Effekte
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
ˈafter-ef·fect СЪЩ
Auswirkung f <-, -en>
Nachwirkung f <-, -en>
Folge f <-, -n>
I. ef·fect [ɪˈfekt] СЪЩ
1. effect:
Wirkung f <-, -en>
Effekt м <-(e)s, -e>
Auswirkung f <-, -en> auf +вин
Folge f <-, -n> für +вин
Erfolg м <-(e)s, -e>
Einfluss м <-es, -flüs·se> auf +вин
to have an effect on sb/sth
jdn/etw beeinflussen
to take effect medicine, anaesthetic
to take effect medicine, anaesthetic
2. effect no pl (force):
effect ЮР
effect ЮР
to take effect laws, regulations
to take effect laws, regulations
3. effect (impression):
Wirkung f <-, -en>
Effekt м <-(e)s, -e>
4. effect (sounds, lighting):
effects pl
light/sound effects
5. effect spec (belongings):
effects pl
Eigentum ср <-s> kein pl
effects pl
Vermögen ср <-s> kein pl
effects pl
personal effects
6. effect (summarizing):
7. effect (essentially):
II. ef·fect [ɪˈfekt] ГЛАГ прх
Запис в OpenDict
failure mode and effects analysis, FMEA СЪЩ
failure mode and effects analysis, FMEA ТЕХ
Запис в OpenDict
whiplash effect СЪЩ
whiplash effect ИКОН
Запис в OpenDict
side effect СЪЩ
side effect ИНФОРМ
Запис в OpenDict
nocebo effect СЪЩ
nocebo effect МЕД
Запис в OpenDict
Franssen effect СЪЩ
немски
немски
английски
английски
special effects мн
after-effects
effects
special effects [or sl FX]
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
английски
немски
немски
material effects СЪЩ ACCOUNT
material effects
guest's personal effects СЪЩ INSUR
bandwagon effect СЪЩ MKTG
allocative effect СЪЩ INV-FIN
taking effect СЪЩ ECON LAW
hedging effect СЪЩ INV-FIN
base effect СЪЩ FINMKT
wealth effect СЪЩ MKT-WB
leverage effect СЪЩ MKT-WB
немски
немски
английски
английски
material effects
"Биология"
effect СЪЩ
greenhouse effect, hothouse effect
elevator effect СЪЩ
founder effect СЪЩ
threshold effect [ˈθreʃəʊldɪˌfekt] СЪЩ
maternal effect СЪЩ
Bohr effect [ˈbɔːrɪˌfekt] СЪЩ
anthropogenic greenhouse effect [ˌænθrəpəʊdʒenɪkˈɡriːnhaʊsɪˌfekt], man-made greenhouse effect
natural greenhouse effect
Специализиран речник по транспорт
английски
английски
немски
немски
chain of effects
chain of effects
quantifiable effects and associated valuations TRAFFIC OBS, QUESTIONNAIRES
adverse effect
attrition effect QUESTIONNAIRES
mortality effect QUESTIONNAIRES
greenhouse effect ENVIRON
fatigue-effect (on reporting)
fatigue-effect QUESTIONNAIRES
cause and effect
немски
немски
английски
английски
chain of effects
"Охладителна техника"
Present
Ieffect
youeffect
he/she/iteffects
weeffect
youeffect
theyeffect
Past
Ieffected
youeffected
he/she/iteffected
weeffected
youeffected
theyeffected
Present Perfect
Ihaveeffected
youhaveeffected
he/she/ithaseffected
wehaveeffected
youhaveeffected
theyhaveeffected
Past Perfect
Ihadeffected
youhadeffected
he/she/ithadeffected
wehadeffected
youhadeffected
theyhadeffected
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
These typically overlay a scene depicting the album artist ostentatiously surrounded by women, liquor, gold- and diamond-coated material effects, and other signifiers of a gangster lifestyle.
en.wikipedia.org
And since inclusion/exclusion is highly linked with state sanctioned benefits or lack thereof, this no longer remains a merely legal or constitutional question but has definite material effects.
www.huffingtonpost.com
Differential economic environments have material effects on the ground.
en.wikipedia.org
This is understandable, for beyond the momentary affect of joy or disappointment, the material effects of such struggles are obscure or fleeting.
www.brooklynrail.org
This only serves to establish a false dichotomy between representation and action (representations unquestionably have material effects, just as actions produce representations) and curtails our capacity to critically approach culture.
artthreat.net
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Despite the still perceptible after-effects of the global recession, the 22nd IAA was held in Berlin.
[...]
archiv.iaa.de
[...]
Trotz der noch spürbaren Auswirkungen der globalen Rezession findet die 22. IAA in Berlin statt.
[...]
[...]
Kay Pacha is a bitter narrative on globalization and its after-effects on local inhabitants.
[...]
www.fiff.ch
[...]
Mit viel Feingefühl legt Álvaro Sarmiento in Kay Pacha die Auswirkungen der Globalisierung auf die Bewohner eines kleinen Dorfes offen.
[...]
[...]
Various concerts are devoted no only to Beethoven’s influence at the time of the Congress of Vienna, but also to after-effects which have left their mark to this day on genres such as the string quartet.
[...]
www.beethovenfest.de
[...]
Verschiedene Konzerte widmen sich Beethovens Wirken in der Zeit des Wiener Kongress, aber auch den Nachwirkungen, die Gattungen wie das Streichquartett bis heute prägen.
[...]
[...]
Marie Curie in the true sense of the word measured the radium with her body and died of the after-effects of the radiation injuries.
[...]
www.ptb.de
[...]
Marie Curie hat das Radium buchstäblich mit ihrem Körper gemessen und starb an den Nachwirkungen der Strahlenschäden.
[...]
[...]
And as the after-effects of the night before are slowly replaced by the impressions of the new day, then perhaps it's time to order the first coupe de champagne for the breakfast table.
www.kurt-weill-fest.de
[...]
Und während die Nachwirkungen des Vorabend-Programms so langsam den Eindrücken des neuen Tages weichen, findet sich auf dem einen oder anderen Frühstückstisch der erste Coupe de Champagne.

Провери превода на "effects" на други езици