Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Madl
Warengeld

в PONS речника

I. com·mod·ity [kəˈmɒdəti, Am -ˈmɑ:dət̬i] СЪЩ

1. commodity:

commodity (product)
Ware f <-, -n>
commodity (raw material)
Rohstoff м <-(e)s, -e>
hard commodity
metallischer Rohstoff
soft commodity
Lebensmittelrohstoff м

2. commodity (beneficial quality):

commodity
[unerlässliche] Eigenschaft

II. com·mod·ity [kəˈmɒdəti, Am -ˈmɑ:dət̬i] СЪЩ modifier

commodity (products)
Waren-
commodity (raw materials)
Rohstoff-

cur·ren·cy [ˈkʌrən(t)si, Am ˈkɜ:r-] СЪЩ

1. currency (money):

currency
Währung f <-, -en>
the world's major currencies
die wichtigsten Währungen der Welt
currency declaration
Deklaration f des mitgeführten Bargelds
currency of a euro-participating country ЕС
Teilnehmerwährung f <-, -en>
blocked currency
nicht frei konvertier- und transferierbare Währung
free currency
frei konvertierbare Währung
hard/soft currency
harte/weiche Währung
lawful currency
gesetzliches Zahlungsmittel
bilateral conversion rates between participating currencies ЕС
bilaterale Kurse zwischen den Teilnehmerwährungen
to buy/sell a currency
Geld [einer anderen Währung] kaufen/verkaufen
to exchange currency
Geld [um]tauschen
[foreign] currency
Devisen pl
[foreign] currency
Valuta <-, -ten> pl

2. currency no pl (acceptance):

currency
[weite] Verbreitung f
currency
Geläufigkeit f <->
to enjoy wide currency
weit verbreitet sein
to gain currency
sich вин verbreiten
to gain currency
um sich вин greifen
to have currency
verbreitet [o. geläufig] sein
Запис в OpenDict

commodity СЪЩ

commodity (object of utility)
Gebrauchsgegenstand м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

commodity currency СЪЩ FINMKT

commodity currency
Warengeld ср
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Warengeld
commodity currency
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

commodity СЪЩ MKT-WB

commodity
Ware f
commodity
Rohstoff м
commodity
Gut ср
commodity
Commodity f

currency СЪЩ FINMKT

currency
Währung f
currency
Valuta f

"География"

commodity [kəˈmɒdəti] СЪЩ

commodity
Wirtschaftsgut
commodity
an der Warenbörse gehandeltes Gut

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Weaker risk appetite tends to favor the lower-yielding euro compared to the commodity currency.
www.forexminute.com
Through human history, the primary driver of the transaction has been commodity currency: precious metals like gold and silver.
arc.applause.com
The rebound in iron ore prices also helps to boost the commodity currency.
www.baystreet.ca

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Your stay in Pension Motu Iti will be an "out of this world" moment, every need or commodity being thought about, with the restaurant, boutique, cocktails, activities and general leisure at your disposal.
de.hostelbookers.com
[...]
Ihr Aufenthalt in Pension Motu Iti wird ein "nicht von dieser Welt" Moment, jede Notwendigkeit oder Ware angedacht, mit dem Restaurant, Boutique, Cocktails, Aktivitäten und allgemeine Freizeit zu Ihrer Verfügung.
de.hostelbookers.com
[...]
The artistic interpretation of this ongoing research – in drawings, videos, and installations – deals with questions about how radical interventions survive in history, if they per se expire, or how they are integrated into current interests as commodities.
www.secession.at
[...]
Die künstlerische Übersetzung dieser fortlaufenden Recherche – in Zeichnungen, Videos und Installationen – fragt u.a., auf welche Weise Radikalität in der Geschichte überlebt, ob ihr per se eine Zeitlichkeit anhaftet, oder wie sie als Ware in aktuelle Interessen integriert wird.
www.secession.at
[...]
They constitute the socio-cultural on different "stations" of their global value chains and by means of those things and commodities for which they are used.
www.wzu.uni-augsburg.de
[...]
Sie konstituieren das Sozio-Kulturelle auf den unterschiedlichen Stationen ihrer globalen Wertschöpfungsketten und mittels jener Dinge und Waren, für die sie verwendet werden.
www.wzu.uni-augsburg.de
[...]
Up to the complete payment of all requirements existing against the orderer the supplied commodity remains property of INFILM.
[...]
www.infilm.de
[...]
Bis zur vollständigen Begleichung aller gegen den Besteller bestehenden Ansprüche bleibt die gelieferte Ware Eigentum von INFILM.
[...]
www.infilm.de
[...]
In case of resale by cash payment the receipt steps directly to the place of the commodity, i.e. it becomes our property, without a property for you is justified.
[...]
www.c-schliessmann.de
[...]
Im Falle des Weiterverkaufs gegen Barzahlung tritt der Erlös unmittelbar an die Stelle der Ware, d.h. er wird unser Eigentum, ohne dass für Sie ein Durchgangseigentum begründet wird.
[...]
www.c-schliessmann.de

Преглеждане на речниците