Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
признательность
erscheint

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

ap·pear [əˈpɪəʳ, Am əˈpɪr] ГЛАГ нпрх

1. appear:

appear (become visible)
erscheinen
appear (be seen also)
sich дат zeigen
appear (arrive also)
auftauchen
appear (come out also)
herauskommen
stains started appearing on the wall
auf der Wand kamen Flecken zum Vorschein

2. appear:

appear (come out) film
anlaufen
appear newspaper, book
erscheinen
appear (perform)
auftreten
she appears briefly in his new film
sie ist kurz in seinem neuen Film zu sehen

3. appear (present oneself):

appear
auftreten
they will be appearing before magistrates
sie werden sich vor den Schiedsmännern verantworten müssen
to appear in court
vor Gericht erscheinen

4. appear (seem):

appear
scheinen <schien, geschienen>
there appears to be some mistake
da scheint ein Fehler vorzuliegen
it appears [to me] that ...
ich habe den Eindruck, dass ...
it would appear [that] ...
es sieht ganz so aus, als ob ...
to appear [to be] calm
ruhig erscheinen
to appear [to be] unfriendly/tired
unfreundlich/müde wirken
so it appears, it would appear so
sieht ganz so aus
it appears not
sieht nicht so aus

Phrases:

speak of the devil [and he appears] посл
wenn man vom Teufel spricht[, kommt er auch schon] посл
he appears to be an all-around failure
ihm scheint alles zu misslingen
the magazine appears with improved regularity
das Magazin erscheint jetzt regelmäßiger
немски
немски
английски
английски
etw zu sein scheinen
to appear [or seem] to be sth
es scheint, dass/als [ob] ...
it appears [or seems] that/as if ...
wie es scheint, hast du recht
it appears [or seems] [that] you are right
jdm scheinen, dass ...
to appear [or seem] to sb that ...
mir scheint, dass es heute kälter ist als gestern
it appears [or seems] to me that it's colder today than it was yesterday
jd sieht aus, als ob er kein Wässerchen trüben könnte разг
sb appears innocent while being guilty
Terminversäumnis
failure to appear
Nichterscheinen
failure to appear
er scheint keinerlei Interesse daran zu haben
he appears to have no interest what[so]ever in it
er scheint keinerlei Interesse daran zu haben
he doesn't appear to have any interest at all in it
etw verfremden
to make sth [appear] unfamiliar
erscheinen (veröffentlicht werden) PUBL
to appear (in print)

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

appear ГЛАГ нпрх MKTG

appear (Publikation)
erscheinen
немски
немски
английски
английски
erscheinen (Publikation)
appear
Present
Iappear
youappear
he/she/itappears
weappear
youappear
theyappear
Past
Iappeared
youappeared
he/she/itappeared
weappeared
youappeared
theyappeared
Present Perfect
Ihaveappeared
youhaveappeared
he/she/ithasappeared
wehaveappeared
youhaveappeared
theyhaveappeared
Past Perfect
Ihadappeared
youhadappeared
he/she/ithadappeared
wehadappeared
youhadappeared
theyhadappeared
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

it appears that we have lost
mir scheint, wir haben verloren
she appears briefly in his new film
sie ist kurz in seinem neuen Film zu sehen
there appears to be some mistake
da scheint ein Fehler vorzuliegen
so it appears, it would appear so
sieht ganz so aus
speak of the devil [and he appears] посл
wenn man vom Teufel spricht[, kommt er auch schon] посл
the magazine appears with improved regularity
das Magazin erscheint jetzt regelmäßiger
he appears to be an all-around failure
ihm scheint alles zu misslingen
die Zeitschrift erscheint in zwangloser Folge
the journal appears at irregular intervals
die Sache stellt sich als sehr schwierig dar
the matter appears [to be] very difficult
wenn man vom Teufel spricht [, dann ist er nicht weit] посл
speak [or talk] of the devil [and he appears] посл

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is at his hipbone when the shredded, burnt flesh appears, the only evidence of where a leg was.
www.mediacoop.ca
After they leave, the Prince Regent appears, in disguise, dressed as a tattered vagabond.
en.wikipedia.org
This character is younger and more svelte than the original version and appears to possess wind-based powers.
en.wikipedia.org
The number two also appears repeatedly, as in the two beheading scenes, two confession scenes, and two castles.
en.wikipedia.org
The song information now appears in a cloud type graphic which forms in the middle of the screen.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците