Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kleista
Beug

в PONS речника

Lit·tle ˈBear СЪЩ Brit АСТРОН

Great ˈBear СЪЩ АСТРОН

Gum·mi Bear® [Am ˈgʌmiber] СЪЩ pl

Gummibärchen ср <-s, ->

I. bear1 [beəʳ, Am ber] СЪЩ

1. bear (animal):

Bär м <-en, -en>
Bärin f <-, -nen>
to be like a bear with a sore head [or Am like a real bear] прен разг

2. bear БОРСА (sb calculatedly selling stocks):

Baissier м <-s, -s>
Baissespekulant(in) м (f) <-en, -en; -, -nen>
Bär(in) м (f) <-en, -en>
Bear м

Phrases:

II. bear1 <bears, beared, beared> [beəʳ, Am ber] ГЛАГ нпрх БОРСА

I. bear2 <bears, bore, borne [or Am also born]> [beəʳ, Am ber] ГЛАГ прх

1. bear (carry):

to bear sth
etw tragen
to bear arms form
to bear tidings остар liter

2. bear (display):

3. bear (be identified by):

to bear sb's name
jds Namen tragen [o. geh führen]

4. bear (behave):

5. bear (support):

прен to bear the cost

6. bear (endure, shoulder):

to bear sth
sein Kreuz tragen прен

7. bear (tolerate):

to not be able to bear sb/sth

8. bear (harbour resentments):

9. bear (possess):

10. bear (keep):

11. bear (give birth to):

12. bear СЕЛСК СТОП, БОТ:

to bear fruit also прен
Früchte tragen a. прен
ФИН, ИКОН to bear interest at 8%
ФИН, ИКОН to bear interest at 8%

Phrases:

von etw дат Zeugnis ablegen
to bear false witness остар

II. bear2 <bears, bore, borne [or Am also born]> [beəʳ, Am ber] ГЛАГ нпрх

1. bear (tend):

2. bear (be patient):

3. bear (press):

4. bear (approach):

to bear down on [or upon] sb/sth
auf jdn/etw zusteuern

5. bear (be relevant):

to bear on sth

6. bear (put pressure on):

Druck м auf jdn/etw ausüben

bear up ГЛАГ нпрх

ˈbear cov·er·ing СЪЩ БОРСА

ˈbear po·si·tion СЪЩ БОРСА

ˈbear squeeze СЪЩ БОРСА

ˈbear mar·ket СЪЩ БОРСА

Baisse f <-, -n>

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

bear3 СЪЩ FINMKT

Bär м
Bear м

bear position СЪЩ FINMKT

bear spread СЪЩ FINMKT

bear market СЪЩ FINMKT

bear tranche СЪЩ FINMKT

bear sale СЪЩ FINMKT

bear bond СЪЩ FINMKT

vertical bear spread СЪЩ FINMKT

bull-and-bear bond СЪЩ FINMKT

bell(-shaped) curve СЪЩ FINMKT

"География"

Great Bear Lake [ˌɡreɪtˈbeəˌleɪk] СЪЩ

volcanic plug СЪЩ

earthquake belt, earthquake zone СЪЩ

berm [bɜːm] СЪЩ

subtropical high pressure belt СЪЩ

subpolar low (pressure belt) СЪЩ

The Great Belt СЪЩ

tube mill [tjuːb], tubeworks СЪЩ

The Little Belt СЪЩ

equatorial low (pressure belt), equatorial trough [ekwəˌtɔːrielˈtrɑːf] СЪЩ

"Биология"

performance-enhancing drug [pəˈfɔːmənsɪnˈhɑːsɪŋˌdrʌɡ] СЪЩ

drug intolerance СЪЩ

drug addict СЪЩ

bell-shaped ПРИЛ

bell curve СЪЩ

river bed composition СЪЩ

belt transect

bell animacule, vorticella [ˌvɔːtɪˈselə] СЪЩ

forager (bee) [ˈfɒrɪdʒə] СЪЩ

worker (bee) СЪЩ

Специализиран речник по транспорт

plug

best practicable environmental option ENVIRON

reinforced concrete beam

hairpin bend INFRASTR

cube

elastic tube

tube Brit PUBL TRANS

right hand bend INFRASTR

flat bed truck Am FREIGHT

fly bell governor

"Мехатроника"

ˈbeam split·ter СЪЩ mechatr

Present
Ibear
youbear
he/she/itbears
webear
youbear
theybear
Past
Ibore
youbore
he/she/itbore
webore
youbore
theybore
Present Perfect
Ihaveborne / American English a. born
youhaveborne / American English a. born
he/she/ithasborne / American English a. born
wehaveborne / American English a. born
youhaveborne / American English a. born
theyhaveborne / American English a. born
Past Perfect
Ihadborne / American English a. born
youhadborne / American English a. born
he/she/ithadborne / American English a. born
wehadborne / American English a. born
youhadborne / American English a. born
theyhadborne / American English a. born

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The rock outcrop, composed mostly of rhyodacite, is a volcanic plug formed when magma welled up underneath a layer of softer rock and solidified.
en.wikipedia.org
The peak is a 439 metres high intrusive volcanic plug.
en.wikipedia.org
It is a volcanic plug of hard alkali rhyolite that squeezed up into the vents of an ancient volcano 27 million years ago.
en.wikipedia.org
The most common type is the straddle-beam, in which the train straddles a steel or reinforced concrete beam 2to3 ft wide.
en.wikipedia.org
There will be 16 sets of reinforced concrete columns supporting the viaduct which consists of reinforced concrete beams and a reinforced concrete parapet.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Kerenyi, Gabriele Stengl, Richard Moriggl, Veronika Sexl and the late Hartmut Beug is published in the current issue of the journal “ EMBO Molecular Medicine ” ( 2012, Vol.
[...]
www.vetmeduni.ac.at
[...]
Kerenyi, Gabriele Stengl, Richard Moriggl, Veronika Sexl und des im Juli 2011 verstorbenen Hartmut Beug wurde in der Zeitschrift “ EMBO Molecular Medicine ” ( 2012, Vol. 4 pp. 283-297 ) veröffentlicht.
[...]