yellowing В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за yellowing в английски»италиански речника

I.yellow [Brit ˈjɛləʊ, Am ˈjɛloʊ] ПРИЛ

1. yellow (in colour):

yellow

giallo

to go or turn yellow

diventare giallo or ingiallire

the lights are on yellow

il semaforo è giallo

2. yellow (cowardly) разг:

yellow person

codardo

he has a yellow streak

non è un cuor di leone

II.yellow [Brit ˈjɛləʊ, Am ˈjɛloʊ] СЪЩ

yellow

giallo м

III.yellow [Brit ˈjɛləʊ, Am ˈjɛloʊ] ГЛАГ прх

yellow

ingiallire

IV.yellow [Brit ˈjɛləʊ, Am ˈjɛloʊ] ГЛАГ нпрх

yellow

ingiallire

yellow wagtail [ˌjeləʊˈwæɡteɪl] СЪЩ

yellow wagtail

cutrettola f

yellow fish [ˌjeləʊˈfɪʃ] СЪЩ Am прин

yellow fish

= immigrato clandestino cinese

I.canary yellow [kəˌneərɪˈjeləʊ] ПРИЛ

canary yellow

giallo canarino

II.canary yellow [kəˌneərɪˈjeləʊ] СЪЩ

canary yellow

giallo м canarino

yellow metal [ˌjeləʊˈmetl] СЪЩ

yellow metal (brass)

= lega molto malleabile di rame e zinco, simile all'orpello e al tombacco

yellow metal (gold)

metallo м giallo

yellow ochre [ˌjeləʊˈəʊkə(r)] СЪЩ

yellow ochre (colour)

giallo м ocra

yellow ochre (substance)

ocra f gialla

I.primrose yellow [ˌprɪmrəʊzˈjeləʊ] СЪЩ

primrose yellow

giallo м pallido

II.primrose yellow [ˌprɪmrəʊzˈjeləʊ] ПРИЛ

primrose yellow

giallo pallido

yellow line [Brit] СЪЩ (on side of road)

yellow line

linea f gialla

chrome yellow [Brit, Am kroʊm ˈjɛloʊ] СЪЩ

1. chrome yellow ХИМ:

chrome yellow

giallo м di cromo

2. chrome yellow (colour):

chrome yellow

giallo м cromo

Преводи за yellowing в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

ingiallimento

yellowing

yellowing в PONS речника

Преводи за yellowing в английски»италиански речника

I.yellow [ˈje·loʊ] ПРИЛ

1. yellow (color):

yellow

giallo, -a

golden yellow

giallo dorato

to turn [or go] yellow

ingiallire

2. yellow прин разг (cowardly):

yellow

vigliacco, -a

II.yellow [ˈje·loʊ] СЪЩ

yellow

giallo м

yellow of an egg

tuorlo м d'uovo

III.yellow [ˈje·loʊ] ГЛАГ нпрх, прх

yellow

ingiallire

yellow-belly <-ies> [ˈje·loʊ·ˌbe·li] СЪЩ прин разг

yellow-belly

coniglio м

yellow fever СЪЩ МЕД

yellow fever

febbre f gialla

Yellow Pages® СЪЩ pl

the Yellow Pages

le Pagine Gialle ®

Индивидуални преводни двойки

canary yellow

giallo canarino

Преводи за yellowing в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

canarino

canary yellow

giallino (-a)

light yellow

giallo (-a)

yellow

febbre -a

yellow fever

Pagine gialle®

Yellow Pages ®

giallo

yellow

passare col giallo

to go through a yellow light

cartellino giallo/rosso

yellow/red card

yellowing Примери от PONS речника (редакционно проверени)

golden yellow

giallo dorato

to turn [or go] yellow

ingiallire

yellow of an egg

tuorlo м d'uovo

canary yellow

giallo canarino

to go through a yellow light

passare col giallo