KILLER - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. killer [Brit ˈkɪlə, Am ˈkɪlər] СЪЩ

1. killer (illness, poison):

cold, heroin, cancer is a killer

il freddo, l'eroina, il cancro uccide

cancer is a major killer

il cancro è una delle principali cause di decesso

2. killer:

killer (person)

assassino м / assassina f

killer (person)

killer м и ж

killer (person)

sicario м

killer (animal)

predatore м

the hunt for the killer

la caccia all'assassino

II. killer [Brit ˈkɪlə, Am ˈkɪlər] ПРИЛ

killer disease, virus, drug

mortale, letale

killer insect

killer

III. killer [Brit ˈkɪlə, Am ˈkɪlər]

it's a killer! разг (hill)

ti ammazza!

it's a killer! (joke)

fa morire!

killer application [ˈkɪləræplɪˌkeɪʃn] СЪЩ ИНФОРМ

killer application

= applicazione di grande successo

killer whale [Brit, Am ˈkɪlər ˌ(h)weɪl] СЪЩ

killer whale

orca f

contract killer [ˌkɒntræktˈkɪlə(r)] СЪЩ

contract killer

killer м (prezzolato)

killer instinct [Am ˈkɪlər ˈɪnztɪŋ(k)t, ˈɪnstɪŋ(k)t] СЪЩ

killer instinct

istinto м omicida

to lack the killer instinct (in order to be successful) прен

non avere abbastanza pelo sullo stomaco, farsi troppi scrupoli

hunter-killer [Am ˌhən(t)ərˈkɪlər] СЪЩ

hunter-killer

= nave equipaggiata per la localizzazione e la distruzione di navi o sommergibili nemici

germ-killer [ˈdʒɜːmˌkɪlə(r)] СЪЩ

germ-killer → germicide

germicide [Brit ˈdʒəːmɪsʌɪd, Am ˈdʒərməˌsaɪd] СЪЩ

germicide

germicida м

humane killer [hjuːˌmeɪnˈkɪlə(r)] СЪЩ

humane killer

= strumento per l'abbattimento di animali che consente di provocare loro la minore sofferenza possibile

serial killer [ˌsɪərɪəlˈkɪlə(r)] СЪЩ

serial killer

serial killer м

killer satellite [ˈkɪləˌsætəlaɪt] СЪЩ

killer satellite

satellite м killer

в PONS речника

английски

италиански

killer [ˈkɪ·lɚ] СЪЩ

1. killer (sb who kills):

killer

assassino(-a) м (f)

to be a killer person

essere un assassino

to be a killer disease

fare tante vittime

the test was a real killer прен разг

il compito era proprio tosto

2. killer разг (talented):

to be a killer

essere geniale

(amusing) this joke is a killer

questa barzelleta fa morire dalle risate

killer disease СЪЩ

killer disease

malattia f mortale

lady-killer СЪЩ разг

lady-killer

dongiovanni м inv

serial killer СЪЩ

serial killer

serial killer м и ж

killer whale СЪЩ

killer whale

orca f

supposed killer

presunto, -a

италиански

английски

uccisore

killer

orca

killer whale

assassino (-a)

killer

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It tried to see the world as it was, not as it was supposed to be.

en.wikipedia.org

Things happened that were not supposed to happen, he said.

en.wikipedia.org

He arrived in time for a funeral feast, held to celebrate his supposed death.

en.wikipedia.org

The next morning, the five of them wait by the river for a boat that is supposed to pick them up.

en.wikipedia.org

They were supposed to work from 1932-1933.

en.wikipedia.org