Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Ölunfall
onesto, -a

В речника Oxford-Paravia италиански

английски
английски
италиански
италиански

I. honest [Brit ˈɒnɪst, Am ˈɑnəst] ПРИЛ

1. honest (truthful, sincere):

honest person, face
onesto, sincero, leale, schietto
honest account, answer
sincero
honest attempt
onesto
to be honest about sth
essere sincero su qc
the honest truth
la pura verità
to be honest with sb
essere sincero con qn
to be honest with oneself
essere sincero con sé stesso
to be less than honest with sb
non essere del tutto sincero con qn
be honest!
sii sincero! dì la verità!
to be honest, …
a essere sincero…

2. honest (trustworthy):

honest
onesto, integro, probo

3. honest (legal):

honest profit, money
pulito
honest price
onesto
by honest means
con mezzi legali
to make an honest living
guadagnarsi da vivere onestamente
he's never done an honest day's work
non ha mai fatto un lavoro onesto in vita sua

II. honest [Brit ˈɒnɪst, Am ˈɑnəst] МЕЖД

it wasn't me, honest or honest to God! разг
non sono stato io, lo giuro!
honest to goodness or honest to God, have you any sense!
santo cielo, non hai neanche un po' di giudizio!

III. honest [Brit ˈɒnɪst, Am ˈɑnəst]

to make an honest woman of sb шег
= sposare una ragazza con la quale si sono avuti rapporti prematrimoniali

honest broker [Brit, Am ˈɑnəst ˈbroʊkər] СЪЩ ПОЛИТ

honest broker
mediatore м internazionale

honest-to-goodness [Brit, Am ˈˌɑnəst tə ˈɡʊdnəs] ПРИЛ

1. honest-to-goodness (simple):

honest-to-goodness holiday
semplice
honest-to-goodness meal
genuino

2. honest-to-goodness Am (authentic):

honest-to-goodness
vero
honest Injun!
parola d'onore!
endearingly honest
di un'onestà commovente
италиански
италиански
английски
английски
probo
honest
intemerato
honest
onesto persona, risposta
honest
onesto faccia
honest
onesto persona, vita
honest
onesto prezzo
honest
onesto mezzi
honest
onesto proposta, lavoro
honest
onesto (onesta)
honest person
di un'onestà disarmante
scathingly honest
dabbene
honest

в PONS речника

английски
английски
италиански
италиански

honest [ˈɑ:·nɪst] ПРИЛ

1. honest (trustworthy, fair):

honest
onesto, -a

2. honest (truthful):

honest
sincero, -a
to be honest with oneself
essere sincero con se stesso
honest (to God) разг
lo giuro (su Dio)

honest-to-goodness ПРИЛ

honest-to-goodness
vero, -a
to be perfectly honest, …
per essere del tutto sincero, …
to be honest …
sinceramente…
италиански
италиански
английски
английски
onesto (-a)
honest
onesto (-a)
honest person
sincero (-a)
honest
leale (onesto, sincero: persona)
honest
raccontamela giusta!
be honest!

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be honest …
sinceramente…
to be honest with oneself
essere sincero con se stesso
honest (to God) разг
lo giuro (su Dio)
to be perfectly honest, …
per essere del tutto sincero, …

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

If it's a crime to represent people in an effort to make honest settlements, then he has committed a crime.
en.wikipedia.org
But with it being a business, he needs to be honest.
en.wikipedia.org
In this honest and at times harrowingly introspective portrait, nothing is off the record.
en.wikipedia.org
His sculpture works for some ordinary people in our daily life express the sincere and honest vitalities, penetrating into a great many peoples heart.
en.wikipedia.org
He is receiving money from clients, hiring hardworking honest people and not paying them.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "honest" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски