DRILLING RIG - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

drilling rig [Am ˈdrɪlɪŋ ˌrɪɡ] СЪЩ

drilling rig (at sea): piattaforma f di trivellazione

drilling rig (on land): impianto м di trivellazione

В речника Oxford-Paravia италиански

piattaforma di perforazione: drilling rig

torre di trivellazione: (drilling) derrick, rig

В речника Oxford-Paravia италиански

I. drill¹ [Brit drɪl, Am drɪl] СЪЩ

1. drill (tool):

drill (for wood, metal, masonry): trapano м

drill (for oil): trivella f

drill (for mining): sonda f

drill (for mining): trivella f

drill МЕД: trapano м

power, hand drill: trapano elettrico, a mano

2. drill ВОЕН:

drill: esercitazione f

drill: addestramento м

3. drill (practice):

lifeboat, fire drill: esercitazione di salvataggio, antincendio

4. drill УЩЕ (repetition):

drill: esercizio м (orale)

5. drill Brit (procedure) разг:

the drill: il modo, la maniera

II. drill¹ [Brit drɪl, Am drɪl] ГЛАГ прх

1. drill:

drill wood, metal, masonry: forare, trapanare

drill shaft, well, tunnel: trivellare

drill МЕД tooth: trapanare

to drill a hole: praticare, fare un foro (in in)

2. drill ВОЕН:

drill troops: esercitare, addestrare

3. drill:

to drill sb in sth: esercitare qn or far fare esercizio a qn in qc

Phrases:

to drill sth into sb: inculcare qc in qn, fare entrare qc in testa a qn

we had good manners drilled into us: ci hanno inculcato le buone maniere

III. drill¹ [Brit drɪl, Am drɪl] ГЛАГ нпрх

1. drill (in wood, metal, masonry):

drill: fare un buco (into in)

drill МЕД: fare perforazioni (con il trapano) (into in)

to drill for oil, water: eseguire delle trivellazioni alla ricerca di

2. drill ВОЕН:

drill: fare esercitazioni, addestramento

they're drilling: stanno facendo addestramento

I. drill² [Brit drɪl, Am drɪl] СЪЩ

1. drill (furrow):

drill: solco м

2. drill СЕЛСК СТОП (machine):

drill: seminatrice f

II. drill² [Brit drɪl, Am drɪl] ГЛАГ прх СЕЛСК СТОП

drill: seminare in solchi, con la seminatrice

drill³ [Brit drɪl, Am drɪl] СЪЩ ЗООЛ

drill: drillo м

drill⁴ [Brit drɪl, Am drɪl] СЪЩ (fabric)

drill: traliccio м

drilling [Brit ˈdrɪlɪŋ, Am ˈdrɪlɪŋ] СЪЩ

drilling (for oil, gas, water): trivellazione f

drilling (for oil, gas, water): perforazione f (for per cercare)

drilling (in wood, metal, masonry): trapanazione f

drilling (in wood, metal, masonry): perforazione f

drilling МЕД: trapanazione f

oil, gas drilling: trivellazione alla ricerca di petrolio, di gas

the drilling has been going on all day!: hanno trapanato tutto il giorno!

I. rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] СЪЩ Brit разг (trick)

rig: trucco м

rig: imbroglio м

II. rig <forma in -ing rigging, pt, pp rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] ГЛАГ прх (control fraudulently)

rig election: manipolare

rig result competition, race: truccare

rig market: controllare, manovrare

III. rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] СЪЩ

1. rig МОР:

rig: attrezzatura f

2. rig (for drilling oil):

rig (on land): torre f di trivellazione

rig (offshore): piattaforma f petrolifera

floating rig: piattaforma petrolifera galleggiante

3. rig (piece of equipment):

rig: parte f

rig: apparecchiatura f

lighting rig: sistema di illuminazione

4. rig Am (carriage):

rig: carrozza f a cavalli

5. rig Am (lorry):

rig разг: autotreno м

6. rig (clothes) разг → rig-out

IV. rig <forma in -ing rigging, pt, pp rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] ГЛАГ прх МОР

rig boat: attrezzare, armare

rig-out [Brit, Am ˈrɪ ˌɡaʊt] СЪЩ разг

rig-out: tenuta f

rig-out: modo м di vestire

в PONS речника

drilling rig СЪЩ

drilling rig: impianto м di trivellazione

в PONS речника

I. drill [drɪl] СЪЩ

1. drill ТЕХ, МЕД:

drill: trapano м

drill bit: punta f da trapano

2. drill ВОЕН, УЩЕ:

drill: esercitazione f pl

spelling drill: esercizio ortografico

II. drill [drɪl] ГЛАГ прх

1. drill ТЕХ:

drill: trapanare

to drill a hole: fare un buco con il trapano

2. drill УЩЕ:

drill: far esercitare

to drill sth into sb: inculcare qc a qn

3. drill ВОЕН:

drill: addestrare

III. drill [drɪl] ГЛАГ нпрх

1. drill ТЕХ:

drill: fare perforazioni

2. drill (go through exercise):

drill: fare esercizi

3. drill ВОЕН:

drill: fare esercitazioni

IV. drill [drɪl] ПРИЛ ВОЕН

drill: da esercitazione

I. rig <-gg-> [rɪg] ГЛАГ прх

1. rig (falsify):

rig: truccare

2. rig МОР:

rig: allestire

II. rig <-gg-> [rɪg] СЪЩ

1. rig ТЕХ:

(oil) rig: piattaforma f petrolifera

2. rig (truck):

rig: autoarticolato м

3. rig МОР:

rig: allestimento м

4. rig разг (clothing):

rig: completo м

Present
I	drill
you	drill
he/she/it	drills
we	drill
you	drill
they	drill

Past
I	drilled
you	drilled
he/she/it	drilled
we	drilled
you	drilled
they	drilled

Present Perfect
I	have	drilled
you	have	drilled
he/she/it	has	drilled
we	have	drilled
you	have	drilled
they	have	drilled

Past Perfect
I	had	drilled
you	had	drilled
he/she/it	had	drilled
we	had	drilled
you	had	drilled
they	had	drilled

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The choice of tube size is a trade-off between the rock core diameter desired and the depth that can be drilled with a particular drilling rig motor.

en.wikipedia.org

An example of this is erecting the mast of a large mobile drilling rig.

en.wikipedia.org

The classical method of drilling and production was the following: a drilling rig is erected and a borehole is drilled using a drilling bit and rope.

en.wikipedia.org

The company expanded on this when it designed and manufactured the most powerful directional drilling rig to date in 1996.

en.wikipedia.org

Operators may use a portable spool (on the back of a special truck) or a permanent part of the drilling rig.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "drilling rig" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

В речника Oxford-Paravia италиански

drilling rig [Am ˈdrɪlɪŋ ˌrɪɡ] СЪЩ

I. drill1 [Brit drɪl, Am drɪl] СЪЩ

1. drill (tool):

2. drill ВОЕН:

3. drill (practice):

4. drill УЩЕ (repetition):

5. drill Brit (procedure) разг:

II. drill1 [Brit drɪl, Am drɪl] ГЛАГ прх

1. drill:

2. drill ВОЕН:

3. drill:

Phrases:

III. drill1 [Brit drɪl, Am drɪl] ГЛАГ нпрх

1. drill (in wood, metal, masonry):

2. drill ВОЕН:

I. drill2 [Brit drɪl, Am drɪl] СЪЩ

1. drill (furrow):

2. drill СЕЛСК СТОП (machine):

II. drill2 [Brit drɪl, Am drɪl] ГЛАГ прх СЕЛСК СТОП

drill3 [Brit drɪl, Am drɪl] СЪЩ ЗООЛ

drill4 [Brit drɪl, Am drɪl] СЪЩ (fabric)

drilling [Brit ˈdrɪlɪŋ, Am ˈdrɪlɪŋ] СЪЩ

I. rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] СЪЩ Brit разг (trick)

II. rig <forma in -ing rigging, pt, pp rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] ГЛАГ прх (control fraudulently)

III. rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] СЪЩ

1. rig МОР:

2. rig (for drilling oil):

3. rig (piece of equipment):

4. rig Am (carriage):

5. rig Am (lorry):

6. rig (clothes) разг → rig-out

IV. rig <forma in -ing rigging, pt, pp rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] ГЛАГ прх МОР

rig-out [Brit, Am ˈrɪ ˌɡaʊt] СЪЩ разг

в PONS речника

drilling rig СЪЩ

I. drill [drɪl] СЪЩ

1. drill ТЕХ, МЕД:

2. drill ВОЕН, УЩЕ:

II. drill [drɪl] ГЛАГ прх

1. drill ТЕХ:

2. drill УЩЕ:

3. drill ВОЕН:

III. drill [drɪl] ГЛАГ нпрх

1. drill ТЕХ:

2. drill (go through exercise):

3. drill ВОЕН:

IV. drill [drɪl] ПРИЛ ВОЕН

I. rig <-gg-> [rɪg] ГЛАГ прх

1. rig (falsify):

2. rig МОР:

II. rig <-gg-> [rɪg] СЪЩ

1. rig ТЕХ:

2. rig (truck):

3. rig МОР:

4. rig разг (clothing):

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "drilling rig" на други езици

I. drill¹ [Brit drɪl, Am drɪl] СЪЩ

II. drill¹ [Brit drɪl, Am drɪl] ГЛАГ прх

III. drill¹ [Brit drɪl, Am drɪl] ГЛАГ нпрх

I. drill² [Brit drɪl, Am drɪl] СЪЩ

II. drill² [Brit drɪl, Am drɪl] ГЛАГ прх СЕЛСК СТОП

drill³ [Brit drɪl, Am drɪl] СЪЩ ЗООЛ

drill⁴ [Brit drɪl, Am drɪl] СЪЩ (fabric)