Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
My
to make up

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. truccare [trukˈkare] ГЛАГ прх

1. truccare:

truccare
to make up
truccare persona, viso
to put make-up on

2. truccare attore, persona:

truccare (travestire)
to dress up
truccare (per ingannare)
to disguise
truccare qn da clown
to make sb up as a clown

3. truccare (manipolare):

truccare dadi
to load
truccare dadi
to mark
truccare carte
to stack
truccare concorso, partita
to fix
truccare conti, statistiche
to doctor
truccare conti, statistiche
to rig
truccare elezioni
to fix
truccare elezioni
to modify
truccare motore, macchina
to soup up

II. truccarsi ГЛАГ рефл

1. truccarsi (con cosmetici):

truccarsi
to put on (one's) make-up
si sta truccando
she's putting on her make-up
non si trucca mai
she never wears make-up
truccarsi gli occhi, il viso
to make up one's eyes, face

2. truccarsi:

truccarsi (travestirsi)
to dress up da: as
truccarsi (per ingannare)
to disguise oneself da: as
английски
английски
италиански
италиански
soup up
truccare
modify engine
truccare
distort results
alterare, truccare
cook data, evidence, figures
falsificare, manipolare, truccare
to cook the books
falsificare or truccare i conti
tweak engine
modificare, apportare modifiche a, truccare
rig result competition, race
truccare
fake election
truccare
doctor accounts, figures
falsare, truccare
fudge figures
truccare

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

I. truccare [truk·ˈka:·re] ГЛАГ прх

1. truccare (con cosmetici):

truccare
to make up

2. truccare:

truccare (falsificare: risultati, elezioni)
to rig
truccare (partita)
to fix

3. truccare (motore):

truccare
to soup up

II. truccare [truk·ˈka:·re] ГЛАГ рефл

truccare truccarsi (con cosmetici):

truccarsi
to put on makeup
английски
английски
италиански
италиански
rig
truccare
fix election, result
truccare
Presente
iotrucco
tutrucchi
lui/lei/Leitrucca
noitrucchiamo
voitruccate
lorotruccano
Imperfetto
iotruccavo
tutruccavi
lui/lei/Leitruccava
noitruccavamo
voitruccavate
lorotruccavano
Passato remoto
iotruccai
tutruccasti
lui/lei/Leitruccò
noitruccammo
voitruccaste
lorotruccarono
Futuro semplice
iotruccherò
tutruccherai
lui/lei/Leitruccherà
noitruccheremo
voitruccherete
lorotruccheranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

Преглеждане на речниците

Провери превода на "truccare" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски