dazzling В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за dazzling в английски»италиански речника

dazzling [Brit ˈdazlɪŋ, Am ˈdæz(ə)lɪŋ] ПРИЛ

dazzling sun, light

accecante, abbagliante

dazzling beauty

abbagliante

dazzling achievement, performance

splendido

I.dazzle [Brit ˈdaz(ə)l, Am ˈdæzəl] СЪЩ

dazzle (of sth shiny)

bagliore м

dazzle (of sunlight, torch)

luce f accecante

II.dazzle [Brit ˈdaz(ə)l, Am ˈdæzəl] ГЛАГ прх

1. dazzle sun, torch, beauty:

dazzle

abbagliare

my eyes were or I was dazzled by the sun

ero abbagliato dal sole

2. dazzle skill, wealth:

dazzle

impressionare, colpire, fare colpo su

to dazzle sb with

fare colpo su qn con

dazzle light [ˈdæzlˌlaɪt] СЪЩ

dazzle light

(faro) abbagliante м

razzle-dazzle [Brit ˈraz(ə)ldaz(ə)l, Am ˌræzəl ˈdæzəl] СЪЩ разг (bustle)

razzle-dazzle

baldoria f

razzle-dazzle before n politics, salesmanship

da imbonitori

Преводи за dazzling в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

abbacinante

dazzling

accecante

dazzling

allucinante rare

dazzling

folgorante bellezza

dazzling

radioso sole

dazzling

barbaglio

dazzle

dazzling в PONS речника

Преводи за dazzling в английски»италиански речника

I.dazzle [ˈdæ·zl] ГЛАГ прх

dazzle

abbagliare

II.dazzle [ˈdæ·zl] СЪЩ

dazzle

bagliore м

Преводи за dazzling в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

abbagliante

dazzling

folgorante

dazzling

abbacinare

to dazzle

abbagliare

to dazzle

accecare

to dazzle

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Yet the influence of the folk-epic is quite evident, as, for instance, in the passage where the emperor's dazzling eyes are described.

en.wikipedia.org

Cuisine is predominantly vegetarian and dazzling in its variety.

en.wikipedia.org

The women wear traditional dresses such as colorful embroidered choli, ghagra and bandhani dupattas (traditional attire) dazzling with mirror work and heavy jewellery.

en.wikipedia.org

In his work they are transferred into the cellwork medium with dazzling technical and artistic virtuosity.

en.wikipedia.org

The game serves primarily as an action rpg wherein the player can perform brutal melee attack combos as well as dazzling magic spells.

en.wikipedia.org

This dazzling mix of fun and fright also explodes the notion that animation is kid stuff...

en.wikipedia.org

His dazzling technique helped establish the solo a place in the repertoire.

en.wikipedia.org

Upon adulthood, however, they have a secondary attack of reflecting light at their opponent, changing it into a brilliant burst of dazzling brightness.

en.wikipedia.org

After escaping from slavery, he became a leader of the abolitionist movement, gaining note for his dazzling oratory and incisive antislavery writing.

en.wikipedia.org

Wingspan is 1517 mm and the butterfly is named for the dazzling bright blue colour of the wings of males.

en.wikipedia.org