BRACKETING - английски-италиански превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

В речника Oxford-Paravia италиански

bracketing [ˈbrækɪtɪŋ] СЪЩ

1. bracketing (support):

bracketing: sistema м di supporti

2. bracketing ARCHIT:

bracketing: nervatura f di sostegno

3. bracketing ВОЕН:

bracketing: bombardamento м a forcella

I. bracket [Brit ˈbrakɪt, Am ˈbrækɪt] СЪЩ

1. bracket (in typography):

bracket (round): parentesi f (tonda)

bracket (square): parentesi f quadra

in brackets: fra parentesi (tonde) or fra parentesi quadre

2. bracket (support):

bracket (for shelf): supporto м

bracket (for shelf): mensola f

bracket (for lamp): braccio м

3. bracket ARCHIT:

bracket: beccatello м

4. bracket (category):

bracket: fascia f

bracket: categoria f

age, income bracket: fascia d'età, di reddito

price bracket: categoria di prezzo

II. bracket [Brit ˈbrakɪt, Am ˈbrækɪt] ГЛАГ прх

1. bracket (put in brackets):

bracket (round) word, phrase: mettere tra parentesi (tonde)

bracket (square) word, phrase: mettere tra parentesi quadre

2. bracket (put in category):

bracket, also bracket together names, items, people: raggruppare

to bracket sb, sth with: mettere qn, qc insieme

3. bracket ВОЕН:

bracket target: bombardare a forcella

angle bracket [Brit, Am ˈæŋɡəl ˌbrækət] СЪЩ

1. angle bracket ТЕХ:

angle bracket: supporto м a L (per mensole)

2. angle bracket ТИП:

angle bracket: parentesi f uncinata

gas bracket [ˈɡæsˌbrækɪt] СЪЩ

gas bracket: braccio per lampada a gas

age bracket [ˈeɪdʒˌbrækɪt] СЪЩ

age bracket → age range

age range [ˈeɪdʒˌreɪndʒ] СЪЩ

age range: fascia f d'età

people in the 25-30 age range: le persone nella fascia di età compresa tra i 25 e i 30 anni

upper bracket [ˌʌpəˈbrækɪt] ПРИЛ

upper bracket: della fascia più alta

square bracket [Am skwɛ(ə)r ˈbrækət] СЪЩ

square bracket: parentesi f quadra

in square brackets: in parentesi quadre

price bracket [ˈpraɪsˌbrækɪt] СЪЩ

price bracket → price range

price range [ˈpraɪsˌreɪndʒ] СЪЩ

price range: gamma f di prezzi

cars in a price range of £15, 000 to £20, 000: automobili in una gamma di prezzi che va dalle 15.000 alle 20.000 sterline

that's out of, in my price range: è fuori dal, rientra nel mio limite di spesa

tax bracket [Brit, Am tæks ˈbrækət] СЪЩ

tax bracket: scaglione м d'imposta

lamp bracket [ˈlæmpˌbrækɪt] СЪЩ

lamp bracket: braccio м (portalampada)

в PONS речника

английски

английски

италиански

италиански

I. bracket [ˈbræ·kɪt] СЪЩ

1. bracket pl ТИП (round):

bracket: parentesi f inv

curly bracket: graffa f

square bracket: parentesi quadra м

in brackets: tra parentesi

2. bracket (category):

bracket: categoría f

age bracket: fascia f d'età

income bracket: fascia f di reddito

tax bracket: scaglione м di reddito (ai fini fiscali)

3. bracket (for a shelf):

bracket: staffa f

II. bracket [ˈbræ·kɪt] ГЛАГ прх

1. bracket ТИП:

bracket: mettere tra parentesi

2. bracket (include):

bracket: mettere nello stessa categoria

to bracket sb with sb else: paraganoare qu con qualcun altro

price bracket СЪЩ

price bracket: fascia f di prezzo

square bracket СЪЩ

square bracket: parentesi f quadra

age bracket СЪЩ

age bracket → age group

tax bracket СЪЩ

tax bracket: scaglione f d'imposta

италиански

италиански

английски

английски

graffa: bracket

scaglione: bracket

scaglione d'imposta: tax bracket

categoria di prezzo: price bracket

categoria di reddito: income bracket

parentesi quadra: square bracket

Present
I	bracket
you	bracket
he/she/it	brackets
we	bracket
you	bracket
they	bracket

Past
I	bracketed
you	bracketed
he/she/it	bracketed
we	bracketed
you	bracketed
they	bracketed

Present Perfect
I	have	bracketed
you	have	bracketed
he/she/it	has	bracketed
we	have	bracketed
you	have	bracketed
they	have	bracketed

Past Perfect
I	had	bracketed
you	had	bracketed
he/she/it	had	bracketed
we	had	bracketed
you	had	bracketed
they	had	bracketed

Вижте още глаголни таблици

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

curly bracket: graffa f

square bracket: parentesi quadra м

age bracket: fascia f d'età

income bracket: fascia f di reddito

tax bracket: scaglione м di reddito (ai fini fiscali)

to bracket sb with sb else: paraganoare qu con qualcun altro

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The 20% rate is for taxpayers in the 39.6% tax bracket.

en.wikipedia.org

Young people just starting their work lives may be in a lower tax bracket.

business.financialpost.com

These bonds are a good tool for those in the highest tax bracket.

www.firstpost.com

When taxable income falls within a particular tax bracket, the individual pays the listed percentage of tax "on each dollar that falls within that monetary range".

en.wikipedia.org

The strategy works where the pension recipient is in a higher tax bracket than his or her spouse or partner.

www.theglobeandmail.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bracketing" на други езици

английски