Restauration В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за Restauration в английски»италиански речника

Restoration drama [ˌrestəˌreɪʃnˈdrɑːmə] СЪЩ

Restoration drama

dramma м (del periodo) della Restaurazione

Restoration drama

opera f teatrale (del periodo) della Restaurazione

restoration [Brit rɛstəˈreɪʃ(ə)n, Am ˌrɛstəˈreɪʃ(ə)n] СЪЩ

1. restoration (of property, territory):

restoration

restituzione f (to a)

2. restoration:

restoration (of custom, right)

ripristino м

restoration (of law, order, democracy)

ristabilimento м

restoration (of monarch, dynasty)

restaurazione f

the Restoration

la Restaurazione (inglese)

3. restoration (of building, work of art):

restoration

restauro м

instauration [Brit ˌɪnstɔːˈreɪʃ(ə)n, Am ˌɪnstɔˈreɪʃ(ə)n] СЪЩ

1. instauration (renovation):

instauration

restauro м

2. instauration (institution):

instauration rare

instaurazione f

restaurateur [Brit ˌrɛst(ə)rəˈtəː, Am ˌrɛstərəˈtər] СЪЩ

restaurateur

ristoratore м / ristoratrice f

restaurant owner [ˌrestrɒntˈəʊnə(r), -tərənt-] СЪЩ

restaurant owner

proprietario м di ristorante / proprietaria f di ristorante

restaurant owner

ristoratore м / ristoratrice f

fish restaurant [ˈfɪʃˌrestrɒnt, -tərənt] СЪЩ

fish restaurant

ristorante м di pesce

restaurant car [Brit] СЪЩ Brit

restaurant car

vagone м ristorante

theme restaurant [ˈθiːmˌrestrɒnt] СЪЩ

theme restaurant

ristorante м a tema

restaurant [Brit ˈrɛst(ə)rɒnt, ˈrɛst(ə)r(ə)nt, ˈrɛst(ə)rɒ̃, Am ˈrɛst(ə)rənt, ˈrɛst(ə)ˌrɑnt] СЪЩ

restaurant

ristorante м

floating restaurant [ˌfləʊtɪŋˈrestrɒnt, -tərənt] СЪЩ

floating restaurant

battello-ristorante м

Restauration в PONS речника

Преводи за Restauration в английски»италиански речника

restoration [ˌres·tə·ˈreɪ·ʃən] СЪЩ

1. restoration (act of restoring):

restoration of building, painting

restauro м

restoration of communication

ripristino м

restoration of peace

ristabilimento м

2. restoration (return to owner):

restoration

restituzione f

BYO-restaurant Info

BYO-restaurant

I BYO-restaurants (Bring Your Own) sono tipici dell'Australia. Sono ristoranti che non possono vendere alcolici. Per cui chi voglia bere alcolici deve portarseli da casa.

restaurateur [ˌres·tɚə·ˈtɜ:r] СЪЩ

restaurateur

ristoratore(-trice) м (f)

restaurant [ˈres·tə·rɑ:nt] СЪЩ

restaurant

ristorante м

saturation point СЪЩ

saturation point

punto м di saturazione

to reach saturation point

arrivare al punto di saturazione

duration [dʊ·ˈreɪ·ʃən] СЪЩ

duration

durata f

for the duration of sth

per l'intera durata di qc

saturation [ˌsæ·tʃə·ˈreɪ·ʃən] СЪЩ

saturation

saturazione f

inauguration [ɪ·ˌnɑ:·gjʊ·ˈreɪ·ʃən] СЪЩ

inauguration

inaugurazione f

configuration [kən·ˌfɪg·jə·ˈreɪ·ʃən] СЪЩ a. ИНФОРМ

configuration

configurazione f