Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Geschenkbox
вързани с въже
английски
английски
български
български
rope in ГЛАГ прх
to rope sb in (to doing sth)
хващам нкг (да свърши нщ)
I. rope [rəʊp, Am roʊp] СЪЩ
1. rope (cord):
rope
въже ср
rope of garlic
плитка f
rope of pearls
наниз м
2. rope pl (in boxing):
rope
въже ср
3. rope (for capital punishment):
rope
въже ср
rope
бесилка f
Phrases:
to know the ropes
познавам си работата
to learn the ropes
запознавам се с работата
to show sb the ropes
запознавам нкг с работата
to have sb on the ropes
притискам нкг в ъгъла прен
II. rope [rəʊp, Am roʊp] ГЛАГ прх
rope
завързвам с въже(та)
skipping rope СЪЩ Brit, skip rope СЪЩ Am
skipping rope
въже ср за скачане
jump rope СЪЩ Am
jump rope
въже ср за скачане
rope off ГЛАГ прх
rope off
преграждам с въже(та)
rope ladder СЪЩ
rope ladder
въжена стълба
rope up ГЛАГ нпрх
rope up
завързвам с въже(та)
български
български
английски
английски
въжен (-а)
rope
въжена стълба
rope ladder
въжен мост
rope bridge
въжена линия
rope-line
корда
rope
въже
rope
конопено въже
hemp rope
дебело въже
thick rope
котвено въже
anchor rope
връзвам нщ с въже
tie sth with a rope
играя на въже
skip with a skipping rope
въже
hangman's rope
Present
Irope in
yourope in
he/she/itropes in
werope in
yourope in
theyrope in
Past
Iroped in
youroped in
he/she/itroped in
weroped in
youroped in
theyroped in
Present Perfect
Ihaveroped in
youhaveroped in
he/she/ithasroped in
wehaveroped in
youhaveroped in
theyhaveroped in
Past Perfect
Ihadroped in
youhadroped in
he/she/ithadroped in
wehadroped in
youhadroped in
theyhadroped in
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
to take up the slack of rope
изпъвам въжето
to tug at the rope
дърпам въжето
to rope sb in (to doing sth)
хващам нкг (да свърши нщ)
to cut through the rope
прерязвам въжето на две
to strain a rope
опъвам въже
дърпат ме от всички страни
I am all the time being roped [or pulled] in to do sth
няма тебе да дърпат за всичко
they won't rope you in for everything
захвани въжето и дърпай
take hold of the rope and pull
хванаха ме да измия съдовете
I was roped in to do the dishes
спускам въже на нкг да се изкачи
let down a rope for sb to climb
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
No photographers of the press, they stated, will be admitted, and the police will rope off a large space outside the pier to keep back curious crowds.
www.nola.com
But she could certainly have changed her mind and may have been trying to get the rope off.
www.irishcentral.com
But we don't rope off our heritage.
www.stuff.co.nz
He lowered himself to the water hand-over-hand down a rope off the starboard side.
www.lehighvalleylive.com
There'll be just ups and downs until you get to a stage where you can take the rope off.
www.the42.ie

Преглеждане на речниците

Провери превода на "roped" на други езици

английски
арабски