legal fee в PONS речника

Преводи за legal fee в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

1. fee a. ЮР, ФИН for doctor, lawyer:

fee
хонорар м
fee
възнаграждение ср
fee (membership, for school, university)
такса f
annual [or renewal], fee
годишна такса
attendance fee
входна такса
booking fee
такса за предварителна продажба
certification fee
такса за удостоверение
consultation [or consultancy], fee
консултантски разноски
contingent fee
хонорар на адвокат, който се плаща процентно на сумата в иска
contingent fee
хонорар в зависимост от изхода на делото
conversion fee
(съдебна) такса за преобразуване
fee arrangement
спогодба за таксите, данъците и митата
fee contract
договор за работа срещу хонорар
fee earner
лице, издържащо се от хонорари
fee for evidentiary proceedings
хонорар за доказателственa работа
fee for out-of-town services
хонорар за извънградски услуги
fee for taxation of costs
такса за съдебно определяне на разходи
fee grade
категория на възнаграждението
fee scale
данъчна скала
fee schedule
хонорарна скала за възнаграждения
fee simple
неограничена [o. пълна] собственост на недвижим имот
fee structure
структура на възнаграждението
flat fee
еднакъв за всички хонорар
late fee [or charge]
санкция [o. глоба или такса] за забава
lawyer's fee for pleading in court
възнаграждение на адвокат за пледиране в съда
legalization fee
такса за легализиране
license fee
лицензна такса
procuration fee
комисиона за предоставен кредит
publication fee
такса за публикуване
registration [or incorporation], fee
такса за регистрация [o. вписване]
renewal fee for the application
такса за поддържане на патент
retaining fee
предварителен хонорар на адвокат, за да се ангажира за дело
sliding-scale fee
пълзяща скала за хонорари
solicitor's [or lawyer's ] [or counsel's ] , [or attorney's], fees
хонорар на адвокат
to charge/receive a fee for sth
взимам/получавам хонорар [o. възнаграждение] за нщ
to pay a fee
(за)плащам такса
total fees received
общ обем на събраните такси и налози

1. legal a. ИНФОРМ (based on law, permitted by law):

legal
законен
legal
законносъобразен
legal
легален
by legal steps
по съдебен път
legal block [or impediment]
правна [o. законна] пречка
legal malpractice
поведение на адвокат, противоречащо на съсловната етика
legal qualifications
законови условия [o. изисквания]
legal usufruct
законово плодоползване
to take legal action against sb
преследвам нкг по съдебен път
to take legal action against sb
започвам съдебен процес срещу нкг

2. legal (concerning the law):

legal
правен
legal
юридически
any legal case arising from this contract shall be heard in Berlin
правните спорове по този въпрос се разрешават в Берлин
legal advice and assistance act
Закон за юридическата помощ
legal adviser
правен съветник
legal aid
правна помощ
legal assistance
юридическа подкрепа
legal basis
юридическа база
legal capacity
юридическа правоспособност
legal character, status in law
правен характер
legal costs
съдебни разноски
legal decision
юридическо решение
legal dispute
юридически спор
legal effect [or consequence]
правен ефект
legal effect [or consequence]
правна последица
legal entity [or body ] [or personality under public law]
юридическо лице
legal executive
юридически помощник
legal expenses insurance
юридическа гаранция
legal expert
юрисконсулт м
legal fees [or charges]
хонорар на адвокат
legal fiction
правна фикция
legal force
юридическа сила
legal form
правна форма
legal foundation
юридическа основа
legal institution
правен институт
legal instrument
правен инструмент
legal matter
юридически въпрос
legal nature [or status]
правен характер
legal object
юридически обект
legal obligation [or duty]
правно задължение
legal option
правно становище
legal position [or status]
правно положение
legal practitioner
практикуващ адвокат
to institute legal proceedings
започвам дело
to conduct legal proceedings
завеждам дело
legal proceedings
съдебен процес
legal protection
юридическа защита
legal protection of а tenant
юридическа защита на арендатор
legal purpose
юридическа цел
legal reason for exemption from punishment
юридическа причина за освобождаване от наказание
legal regulation
юридически закони
legal relations
правоотношения
legal reservation
резерва в правна норма
legal scholar
учен
legal status of the decision/contract
правен статус на решението/договора
legal system
правна система
legal term [or concept]
правно понятие
legal term [or concept]
правен термин
legal transaction
компромисно решение на спор
legal uniformity
неизменно придържане към принцип
legal vacuum
правен вакум
legal weight
правна тежест
state with several legal systems
държава с различни правни системи

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
She faced numerous disciplinary hearings in the past, to the point where her legal fees, paid by the province, have totaled more than $1 million.
en.wikipedia.org
This coverage typically takes the form of compensation for legal fees related to third-party lawsuits over such incidents (including lawyers fees, settlements and court costs).
en.wikipedia.org
The newspaper was forced to pay her legal fees and donated 200,000 to charity.
en.wikipedia.org
Overwhelmed by an influx of clients, he began referring clients to affiliate law firms for a portion of the legal fees they earned.
en.wikipedia.org
In 2003, the firm decided to waive approximately $1 million in legal fees regarding its advocacy of this organization.
en.wikipedia.org
Thus, on the death of the feoffee to uses the use could be enforced against the feoffee's heir to whom the legal fee simple estate had descended.
en.wikipedia.org
The company also has some $250,000 in personal loans outstanding to employees -- often for legal fees and drug fines.
en.wikipedia.org
Further, donors avoid the cost of establishing and administering a private foundation, including staffing and legal fees.
en.wikipedia.org
The caller will then advise that the debt can be settled but a legal fee in excess of $5,000 must be paid.
www.guelphmercury.com
After an initial court ruling said the display was unconstitutional, the council settled to avoid accruing more legal fees.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "legal fee" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени