Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Patschen
съмнения
английски
английски
български
български

reservation [ˌrezəˈveɪʃn, Am -ɚˈ-] СЪЩ

1. reservation (doubt):

reservation
съмнения ср мн
to have reservations about sth
имам резерви по отношение на нщ

2. reservation (booking):

reservation
резервиране ср
reservation
резервация f

3. reservation ЮР:

reservation
уговорка f
reservation
условие ср
reservation
запазване ср (на право)
reservation
декларация f за запазване на право
multiple reservation
уговорка за създаване на концерн
reservation of assent
запазване правото на потвърждение
reservation of assent
право на вето
reservation of prices
запазване на цените
reservation as to provisions
запазване правото на определяне на условия [o. тежести]
reservation of one's rights
запазване на права
reservation clause
клауза за запазване на права
reservation of the right of modification
запазване правото на промени
reservation of the right to rescind
запазване правото за разваляне на договора
reservation concerning direct supply
уговорка относно изпълнението на директни доставки
reservation as to oneself obtaining the supplies
уговорка за самостоятелна доставка
reservation of title
запазване на титул
cancel ЮР result, licence, reservation
анулирам
cancel ЮР result, licence, reservation
сторнирам
cancel reservation
анулирам се
reservation of rating ФИН
уговорка за оценяване
български
български
английски
английски
резерва
reservation
резерва в договор
proviso (reservation clause)
резервация
reservation
имам резервация за нщ
have a reservation for sth
правя/потвърждавам резервация
make/confirm a reservation [or booking]
запазване правото на определяне на условия [o. тежести]
reservation as to provisions
запазване правото на потвърждение
reservation of assent
запазване правото на промени
reservation of the right of modification
запазване правото за разваляне на договора
reservation of the right to rescind
запазване на цените
reservation of prices
особено мнение
reservation
подписвам с особено мнение
sign with reservation
запазване на приоритет
reservation of priority
уговорка
reservation
запазване на титул
reservation of title

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

reservation of the right of modification
запазване правото на промени
reservation of the right to rescind
запазване правото за разваляне на договора
reservation as to oneself obtaining the supplies
уговорка за самостоятелна доставка
conditional sale with reservation of ownership
условна продажба със запазване на правото на собственост
reservation with regard to granting permission
получаване на разрешение под условие

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Less convincing, however, is the penny-wise-pound-foolish sale of valuable embassy properties around the world.
ipolitics.ca
It is also expected to investigate the rag trade, with a taskforce focusing on the import, wholesale, marketing and sale of clothing.
www.thisismoney.co.uk
Look at any noticeboard outside a school or village hall and often last year's jumble sale poster is damply loitering behind the condensation.
www.bucksfreepress.co.uk
Chai put the island up for sale in 2001, for an asking price of 3 million.
en.wikipedia.org
This process started with the sale of a second GSM license in 1999.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "reservation" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски