Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
стъпалата
reservations
български
български
английски
английски
бюджетни резерви
budgetary provisions
държавни валутни резерви
official reserves
задължителни резерви (задължителни безлихвени депозити на търговските банки при централната банка)
reserve requirements
законови резерви
legal reserve
капиталови резерви
capital reserves
ликвидни/обявени/официални резерви
liquid/declared/official reserves
инвестиционни (парични) резерви
capital investment reserve
резерв от вноски по застраховка „живот“, резерви на застрахователно дружество
insurance [or unearned premium] reserve
резерви [o. резервни фондове], за екстремни случаи
emergency reserves
резерви за непредвидени случаи
contingency reserve
резерви за определена цел, резерви по определени задължения
provisions for pensions and similar allowances
резерви за обезценка (на активите)
reserve for depreciation
резерви за пенсии и други подобни периодично отпускани суми
reserve for retirement and similar allowances
резерви от храна
food reserves
свободни [o. разполагаеми], резерви
uncommitted [or available] reserve
стокови резерви
stockpile
установени в устава (на дружеството) резерви
statutory reserves
установени в устава (на дружеството) резерви
reserve provided by the articles
реализация на резерви
writing back [or adjustment] of provisions
създавам резерви [o. провизии], за нщ
make provisions for sth
разкриване [o. създаване], на резерви
creation [or tapping] of resources
имам резерви по отношение на нкг/нщ
have reservations about sb/sth
дълбоки резерви
emergency stock
скрити резерви
untapped resources
становище с резерви
qualified audit report Am
създавам провизии [o. резерви], за нщ
make provisions for sth
английски
английски
български
български
capital reserve
капиталови резерви
capital investment reserve
инвестиционни (парични) резерви
contingency reserve
осигурителни резерви
contingency reserve
резерви за непредвидени случаи
insurance [or unearned premium], reserve
резерви на застрахователно дружество
legal reserve
законови резерви
liquid/declared/official reserve
ликвидни/обявени/официални резерви
official reserves
държавни валутни резерви
reserve for depreciation
резерви за обезценка (на активите)
reserve for retirement and similar allowances
резерви за пенсии и други подобни периодично отпускани суми
special revaluation reserve
преоценъчни резерви
statutory reserves, reserves provided by the articles
установени в устава (на дружеството) резерви
uncommitted/available reserve
свободни [o. разполагаеми] резерви
pension reserves
пенсионни резерви
stockpile
трупам резерви [o. запаси]
query
гледам с резерви
contingency reserve
резерви за непредвидени разходи
budgetary provisions
бюджетни резерви
provisions for pensions and similar allowances
резерви за определена цел
provisions for pensions and similar allowances
резерви по определени задължения
to make provisions for sth
създавам резерви, провизии за нщ
creation of resources
разкриване [o. създаване] на резерви

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

резерви за определена цел, резерви по определени задължения
provisions for pensions and similar allowances
установени в устава (на дружеството) резерви
statutory reserves
установени в устава (на дружеството) резерви
reserve provided by the articles
резерви [o. резервни фондове], за екстремни случаи
emergency reserves
резерви за премии върху дружествени дялове
share premium reserve
to have reservations about sth
имам резерви по отношение на нщ
reserve for depreciation
резерви за обезценка (на активите)
reserve for retirement and similar allowances
резерви за пенсии и други подобни периодично отпускани суми
statutory reserves, reserves provided by the articles
установени в устава (на дружеството) резерви
share premium reserve
резерви за премии върху дружествени дялове

Преглеждане на речниците