estate agent в PONS речника

Преводи за estate agent в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

2. agent ЮР, ФИН (representative):

agent
представител м
agent
пълномощник м
agent
посредник м
agent without authority
неупълномощен представител
as agent only and for third account
от чуждо име и за чужда сметка
authorized agent
упълномощен [o. оторизиран] представител
bargaining agents for retail traders
страни по колективния (трудов) договор в сферата на търговията на дребно
brewer's agent
търговец на бира
commercial [or marketing ] [or selling], agent
дистрибутор м
commercial [or marketing ] [or selling], agent
търговец на едро
commercial [or marketing ] [or selling], agent
търговски представител
commission agent
комисионер м
general agent
генерален представител
mediating [or application], agent
(търговски) посредник
ostensible agent
мним представител
possessor's agent
агент на притежателя
(real Am, ) estate agent
брокер на недвижими имоти
sole agent
изключителен представител
statutory agent
законен представител
transport agent
фрахтовател [o. наемател] на кораб
transport agent
афретьор
vicarious agent
преупълномощен представител

2. estate ЮР (property):

estate
имущество ср
estate
имот м
estate agency
управление на недвижими имоти
estate agency
управлявам масата на несъстоятелността
estate asset
имот, с който може да се изплатят дълговете на несъстоятелен длъжник
estate to be apportioned
имот, който ще бъде разделен на части
estate inventory
инвентаризация на имот
joint estate
съсобствен имот
life estate
имот в плодоползване
real immovable property estate
недвижимо имущество
real estate contract
договор за недвижимо имущество
acquisition of real estate
придобиване на недвижима собственост
action concerning real estate
иск относно недвижимо имущество
sale of real estate
продажба на недвижим имот
type of real estate
вид на поземлената собственост
real estate recording Am
вписване в имотния регистър

3. estate (inheritance):

estate
наследство ср
administration of an estate
управление на наследствени имоти
bankruptcy of an estate
фалит на наследствената маса
claim by the estate
претенция за наследство
conveyance of an estate
прехвърляне на наследствен дял
creditor of the estate
кредитор на наследодателя [o. наследствената маса]
curator of the estate
попечител на наследствено имущество
division [or partition ] [or distribution], of an estate
разделяне на наследствено имущество
estate duty
данък върху наследствата
estate without any heirs
наследствено имущество без наследници
expectant estate
очаквано (от неоткрито наследство) имущество
insolvent estate
обременено с дългове наследство
inventory of the estate
опис на наследственото имущество
items of property in the estate
съвкупност от имуществените права и задължения на наследодателя
matter of the estate
наследствен спор
petition to distribute an estate
иск за подялба на наследствената маса
settlement of claims on the estate
уравняване на наследствени дялове
share in an estate
дял в съсобствено имущество
share in an estate
наследствен дял
succession to an estate
наследяване на имущество
the estate devolves upon
наследството преминава към
to have an interest in an estate
имам дял в съсобствено имущество
to have an interest in an estate
(имам) право на наследствен дял
trustee of an estate
управител на наследствено имущество

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Further, the appraisal company was owned by the brother of the real estate agent who first approached and ultimately sold the land to the district.
en.wikipedia.org
She used to work as a real estate agent until someone at a party she was attending recommended her as a person with good judgment.
en.wikipedia.org
After working as a real estate agent for several years, she was elected as a state representative (19801988) and state treasurer (19881996).
en.wikipedia.org
Needing somewhere to live they go to a local estate agent hoping to pick up a cheap cottage.
en.wikipedia.org
An exclusive buyer agent is a real estate agent who works for a company that does not ever represent sellers in real estate transactions.
en.wikipedia.org
Hall next worked as a real estate agent.
en.wikipedia.org
Ben is the real estate agent who is closing the sale, much to the delight of his new boss.
en.wikipedia.org
He had been a high school teacher and real estate agent prior to the war.
en.wikipedia.org
Before being elected to city council, he was a real estate agent.
en.wikipedia.org
Upon leaving school in 1960 at the age of 18 he worked as a trainee estate agent before becoming a professional actor.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "estate agent" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени