BANK CHARGES - английски-български превод

в PONS речника

bank charges СЪЩ

bank charges: банкови такси

в PONS речника

английски

български

bank charges: такси, събирани от банката за обслужване на откритите при нея сметки

български

английски

такси, събирани от банката за обслужване на откритите при нея сметки: bank charges

в PONS речника

I. charge [tʃɑːdʒ, Am tʃɑːrdʒ] СЪЩ

1. charge (load):

charge: пълнеж м

charge: заряд м

2. charge ФИН, ТЪРГ (cost):

charge: такса f

charge: цена f

at no extra charge: без допълнително заплащане

bank charges: такси, събирани от банката за обслужване на откритите при нея сметки

calculation of charges: изчисляване на таксите и налозите

charge prepaid by sender: цена франко

commission [or service], charge: комисиона за посредничество

community charge: общински данъци

direct charge: директно дебитиране

excess charge: надбавка

excess charge: надценка

free of charge: безплатно

forwarding charges: такса за обработка на документи

charges forward: фрахтът [o. таксата за превоз or транспортните разходи] е за сметка на получателя

inclusive charge: цена, която включва всичко

item-per-item charges: разноски, разбити по позиции

lading [or shipping], charges: разходи за натоварване (стоката) на кораб

nonrecurring charges [or expenses]: еднократни разходи

overhead charges: съпътстващи разходи

overhead charges: режийни разноски

postage [or postal], charges: пощенски разноски

reloading charges: разходи за претоварване (на стоката)

renewal charges: разходи във връзка с удължаване на срок [o. подновяване]

scale [or schedule], of charges: тарифа

scale [or schedule], of charges: данъчна скала

to make an additional charge: дебитирам допълнително

travel charges: пътни разходи

3. charge ЮР (accusation):

charge: обвинение ср

charge: обвинителен акт

alternative charge: алтернативно обвинение

charge sheet: списък на арестуваните лица и на обвиненията, направени срещу тях

a charge of murder: обвинение в убийство

collective [or comprehensive], land charge: колективен дълг, обезпечен с ипотека на недвижимо имущество

to bring charges against sb: повдигам обвинения срещу нкг

bringing a criminal charge against sb: възбуждам наказателно преследване срещу нкг

to drop the charge: снемам обвинение

to dismiss a charge: прекратявам дело

4. charge (debt):

charge: задължение ср (парично)

charge: залог м

equitable charge: неформална тежест

fixed charge: фиксирана тежест

floating charge: подвижна тежест

land charge: задължения върху имот

land charge deed [or certificate]: документ за учредяване на ипотека върху земя

owner's (land) charge: ипотечен дълг на собственика на недвижим имот

legal charge: законен залог

to be in charge: да бъде отговорен

5. charge (attack) of a bull:

charge: връхлитане ср

charge ВОЕН: нападение ср

charge ВОЕН: щурм м

charge СПОРТ: атака f

6. charge no pl (authority):

charge: ръководство ср

charge: отговорност f

in the charge of sb: под ръководството на нкг

to be in charge of sb/sth: отговарям за нкг/нщ

who is in charge here?: кой командва тук?

7. charge no pl ЕЛЕК:

charge: заряд м

II. charge [tʃɑːdʒ, Am tʃɑːrdʒ] ГЛАГ нпрх

1. charge ФИН:

charge: взимам такса

to charge back: таксувам със задна дата

2. charge (attack):

to charge at sb/sth: връхлитам върху нкг/нщ

to charge at sb/sth ВОЕН: щурмувам

charge!: в атака!

3. charge ЕЛЕК:

charge: зареждам се

III. charge [tʃɑːdʒ, Am tʃɑːrdʒ] ГЛАГ прх

1. charge ФИН (ask a price):

charge: искам

charge: вземам

to charge sth to sb's account: таксувам нщ на нечия сметка

2. charge ЮР (accuse):

charge: обвинявам

she's been charged with murder: тя е обвинена в убийство

the crimes with which he is charged: престъпленията, в които той е обвинен

3. charge ВОЕН:

charge: щурмувам

charge: атакувам

4. charge ЕЛЕК:

charge: зареждам

I. bank¹ [bæŋk] СЪЩ

1. bank a. ФИН:

bank: банка f

accepting/reimbursing bank: акцептираща/рамбурсираща банка

bank establishment rules: норми за учредяване на банки

Bank for International Settlements: Банка за международни (раз)плащания

bank incorporated under public law: публично-правна банка

Bank of England Brit: Централната банка на Великобритания

bank of issue, issuing bank: емисионна банка

central bank: централна емисионна банка

bank reference: сведения на банката за платежоспособността на клиентите

bank reserves: банков резерв

bank reserves: резервен капитал на банката

bank's advice: банково авизо

bank's resources: банкови активи

bank shares Brit, bank stocks Am: акции на банка

bank supervisory authority: правомощия за осъществяване на банков надзор

bank supervising law: право на банковия надзор

superintendent of banks: ръководител на банков надзор

bank trustees: попечителски съвет на банка

borrowing bank: кредитирана банка

certifying bank: потвърждаваща банка (при акредитиви)

commercial bank: търговска [o. универсална] банка

consortium bank: банка-член на консорциум

bank outside of a/the consortium: банка, която не е член на консорциум

correspondent bank: банка-кореспондент

district savings bank: районна спестовна каса

equity [or joint-stock], bank: акционерна банка

European Central Bank: Европейската централна банка

European Investment Bank: Европейска инвестиционна банка

Federal Home Loan Bank Am: Федерална банка за жилищни заеми

Federal Reserve Bank Am: банка от системата на централния резерв

home bank: местна банка

land [or mortgage], bank: (специализирана) ипотечна банка

liabilities [or accounts], due to banks: задължения към банки

loan bank: кредитен институт, специализиран в отпускане на заеми срещу залог на движими имущества

run on a bank: паника в банките

to obtain a bank reference: изисквам от банката информация за платежоспособността на даден нейн клиент

2. bank (storage place):

bank: хранилище ср

blood bank МЕД: кръвна банка

data bank ИНФОРМ: база данни

II. bank¹ [bæŋk] ГЛАГ нпрх

to bank with Barclays: ползвам услугите на банка Баркли

III. bank¹ [bæŋk] ГЛАГ прх

bank: внасям

bank: депозирам

bank² [bæŋk] СЪЩ

bank of earth: насип м

bank of fog: гъста маса

bank of cloud: ниска облачна маса

bank of switches: редица f

bank of switches: серия f

I. bank³ [bæŋk] СЪЩ (edge)

bank of river: бряг м

II. bank³ [bæŋk] ГЛАГ нпрх AVIAT

bank: правя крен (летя с едното крило по-високо при завъртане)

Present
I	charge
you	charge
he/she/it	charges
we	charge
you	charge
they	charge

Past
I	charged
you	charged
he/she/it	charged
we	charged
you	charged
they	charged

Present Perfect
I	have	charged
you	have	charged
he/she/it	has	charged
we	have	charged
you	have	charged
they	have	charged

Past Perfect
I	had	charged
you	had	charged
he/she/it	had	charged
we	had	charged
you	had	charged
they	had	charged

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The yakuza are in a restaurant when the bank robber (wearing a vest covered with explosives) bursts in and threatens to blow the place up.

en.wikipedia.org

He tamed the devil of inflation, started the practice of cleaning up bank books and waged a war against crony capitalists.

www.dnaindia.com

The audit shows that there are significant differences between the commission paid for bank cards.

www.europarl.europa.eu

Such decisions are usually left up to those who are legally responsible to act on behalf of the bank.

en.wikipedia.org

Recipients are identified by their mobile phone number instead of bank details such as sort code and account number.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bank charges" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bank charges" на други езици