Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
weißen
Klärung

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

I. re·solve [rɪˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] ГЛАГ прх

1. resolve (solve):

to resolve sth
etw lösen [o. klären]
to resolve a problem
ein Problem lösen

2. resolve (settle):

to resolve one's differences
seine Differenzen beilegen
the crisis resolved itself
die Krise legte sich von selbst

3. resolve (separate):

to resolve sth into sth
etw in etw вин zerlegen

4. resolve form (decide):

to resolve that ...
beschließen, dass ...

II. re·solve [rɪˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] ГЛАГ нпрх

1. resolve (decide):

resolve
beschließen
to resolve to do sth
beschließen, etw zu tun
to resolve on doing sth
beschließen [o. sich вин entschließen] , etw zu tun

2. resolve (separate into):

resolve
sich вин auflösen

III. re·solve [rɪˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] СЪЩ form

resolve
Entschlossenheit f <->
немски
немски
английски
английски
Auflösungsgrenze
resolving limit
die Bereinigung einer S. род/von etw дат
resolving [or sep clearing up] sth
Klärung Problem
resolving
etw beheben (problem, error)
to resolve sth
eine Kontroverse austragen
to resolve a conflict
etw intern regeln [o. klären]
to resolve sth internally
etw bereinigen
to resolve [or sep clear up] sth
sich вин bereinigen
to resolve itself
Auflösung
resolving
in etw дат Abhilfe schaffen
to resolve sth
in etw дат schnelle Abhilfe leisten
to resolve a matter swiftly

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

resolve date СЪЩ ECON LAW

resolve date (bei einem Vertrag)
Auflösungsdatum ср
немски
немски
английски
английски
Auflösungsdatum (bei einem Vertrag)
resolve date

"Биология"

resolve ГЛАГ

resolve
lösen
Present
Iresolve
youresolve
he/she/itresolves
weresolve
youresolve
theyresolve
Past
Iresolved
youresolved
he/she/itresolved
weresolved
youresolved
theyresolved
Present Perfect
Ihaveresolved
youhaveresolved
he/she/ithasresolved
wehaveresolved
youhaveresolved
theyhaveresolved
Past Perfect
Ihadresolved
youhadresolved
he/she/ithadresolved
wehadresolved
youhadresolved
theyhadresolved
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

these events have stiffened our resolve to succeed
diese Ereignisse haben uns in unserer Entschlossenheit zu siegen bestärkt
to break [or resolve] a deadlock
einen toten Punkt überwinden
to fortify [sb's] confidence/resolve form
jds Selbstvertrauen/Entschlusskraft stärken
to settle [or resolve] a dispute [over sth]
einen Streit [um etw вин] beilegen
to call on one's resolve
seine ganze Entschlusskraft zusammennehmen [o. aufbringen]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Confocal microscopy summarizes as imaging/resolving a thin slice through an object and rejecting out of focus light that comes from outside this slice.
en.wikipedia.org
However, rather than resolving to lose weight, he concludes that he is entitled to using a mobility scooter for transportation.
en.wikipedia.org
The method has become important in forensic science to assist police detective work, and it has also proved useful in resolving paternity and immigration disputes.
en.wikipedia.org
After resolving the problem and demonstrating the production of fluorine several times, he was awarded a prize of 10,000 francs.
en.wikipedia.org
He was also in charge of resolving disputes between jailers and their charges, and, if approached at the right time, he could make life easier for a suppliant.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "resolving" на други езици

английски
арабски