Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Graphitmine
Liebeslied

в PONS речника

ˈlove song СЪЩ

Liebeslied ср <-(e)s, -er>
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
Schnulze f <-, -n> разг
немски
немски
английски
английски
в PONS речника

song [sɒŋ, Am sɑ:ŋ] СЪЩ

1. song МУЗ:

Lied ср <-(e)s, -er>
jdm etw vorsingen [o. ein Lied singen]
to sing a song

2. song (singing):

Gesang м <-(e)s, Ge·sän·ge>

3. song:

song of bird
Gesang м <-(e)s, Ge·sän·ge>
song of cricket
Zirpen ср

Phrases:

to be on song Brit
in Topform sein разг

I. love [lʌv] СЪЩ

1. love no pl (affection):

Liebe f <-, -n>
sich вин in jdn verlieben
to give [or send] sb one's love
to give [or send] sb one's love
mit jdm schlafen euph
jdn lieben
to make love to sb dated (woo)
to make love to sb dated (woo)

2. love:

Leidenschaft f <-, -en>
Liebe f <-, -n>
Abenteuerlust f <-> kein pl
Tierliebe f <-> kein pl
Vaterlandsliebe f <-> kein pl
Freude f [o. Spaß м] am Lernen

3. love esp Brit разг:

Liebling м <-s, -e>
Schatz м <-es, Schạ̈t·ze> разг

4. love no pl TENNIS:

Phrases:

love is blind посл
all's fair in love and war посл
for the love of Mike! Brit разг

II. love [lʌv] ГЛАГ прх

1. love (be in love with):

to love sb/sth
jdn/etw lieben
to love sb/sth (greatly like)
jdn/etw sehr mögen [o. sehr gernhaben]

2. love разг ирон:

na, da wird sie sich aber freuen! ирон

Phrases:

love me, love my dog посл

III. love [lʌv] ГЛАГ нпрх Am

to love for sb to do sth
Запис в OpenDict

song СЪЩ

Present
Ilove
youlove
he/she/itloves
welove
youlove
theylove
Past
Iloved
youloved
he/she/itloved
weloved
youloved
theyloved
Present Perfect
Ihaveloved
youhaveloved
he/she/ithasloved
wehaveloved
youhaveloved
theyhaveloved
Past Perfect
Ihadloved
youhadloved
he/she/ithadloved
wehadloved
youhadloved
theyhadloved

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is a love song to the boombox.
en.wikipedia.org
This song is a lyrical and heartwarming love song about lovers parting in springtime.
en.wikipedia.org
The song is a love song, with the lyrics indicating that the singer feels incomplete without his lover.
en.wikipedia.org
The waves moaned a rhythmic sound and the pines crooned their love song.
en.wikipedia.org
An uplifting love song, the instrumentation is crisp and heavily synthesized, accented with sweeping, programmed piano.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
There are singers like the legendary diva Oum Kalsoum, "the Star of the Orient", whose love songs were written by some of the best poets of her time and are still at the top of the charts more than 25 years after her death;
universes-in-universe.org
[...]
Gefeiert wurden Sängerinnen wie die legendäre Diva Oum Kalsoum, "der Stern des Orients", deren Liebeslieder von einigen der größten Dichter ihrer Zeit geschrieben wurden und deren Aufnahmen noch immer, mehr als 25 Jahre nach ihrem Tod, in den Top of the Charts sind;
[...]
Also in 2006, Abidin made a video installation called Construction Site, in which we see in close-up a little girl’s hands moving pebbles with plastic spoons, while we hear her sing a melancholy love song.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Ebenfalls 2006 schuf Abidin eine Videoinstallation mit dem Titel Construction Site (Baustelle), in der wir in Großaufnahme die Hände eines kleinen Mädchens sehen, das Kieselsteine mit Plastiklöffeln umschippt, wobei wir es ein melancholisches Liebeslied singen hören.
[...]
[...]
In the current program, he presents love songs from all around the world.
[...]
www.sponsoring.erstebank.at
[...]
Im aktuellen Programm präsentiert er Liebeslieder aus allen Teilen der Welt.
[...]
[...]
Jan Hendrik Brueggemeier ’ s piece „ My loneliness is killing me “ is a Collage of two projects: one deals with love songs, and the other is a radio sauna, that was installed in the Norwegian town Bergen.
[...]
www.kunstradio.at
[...]
Jan Hendrik Brueggemeiers Stück „ My loneliness is killing me “ ist eine Collage aus zwei Projekten: im einen ging es um Liebeslieder, und das andere war eine Radio-Sauna, die Brüggemeier im norwegischen Bergen installiert hat.
[...]
[...]
Comment on A very special love song by Gernot
[...]
www.poetrycafe.at
[...]
Kommentar zu Ein ganz besonderes Liebeslied von Gernot
[...]