Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lift
Lift

в PONS речника

I. lift [lɪft] СЪЩ

1. lift Brit (elevator):

lift
Lift м <-(e)s, -e>
lift
Aufzug м <-(e)s, -zü·ge>
lift
Fahrstuhl м <-(e)s, -stühle>
to take the lift
to take the lift

2. lift:

lift (for skiers)
Skilift м <-(e)s, -e>
lift (chair lift)
Sessellift м <-(e)s, -e>

3. lift no pl разг (support):

(heel) shoes with a bit of lift

4. lift (act of lifting):

lift
[Hoch]heben ср kein pl
lift of the head

5. lift:

lift (increase)
Anstieg м <-(e)s> kein pl
lift of a person's voice

6. lift разг (plagiarizing):

lift of ideas
Klauen ср kein pl разг
lift of texts
Abkupfern ср kein pl разг

7. lift no pl:

lift MECH
lift АВИО
Auftrieb м <-(e)s, -e>

8. lift (weight):

lift
[Hoch]heben ср kein pl

9. lift (ride):

lift
to give a lift to sb [or to give sb a lift]
to hitch [or thumb] a lift
to hitch [or thumb] a lift

10. lift no pl прен (positive feeling):

to give sb a lift
to give sb a lift prospects
to give sb a lift drugs

II. lift [lɪft] ГЛАГ прх

1. lift (raise):

to lift sb/sth
jdn/etw [hoch]heben
to lift sb/sth (slightly)
jdn/etw anheben
to lift sb/sth out of sth
jdn/etw aus etw дат [heraus]heben

2. lift (direct upward):

to lift one's eyes [or face] from sth
von etw дат aufsehen [o. aufblicken]
to lift one's head from sth
den Kopf von etw дат heben

3. lift (make louder):

to lift one's voice to sb (yell at)

4. lift (increase):

5. lift (airlift):

to lift sth somewhere

6. lift usu passive (in surgery):

7. lift (dig up):

to lift sth

8. lift (improve in rank):

to lift sb/a team

9. lift (win):

10. lift (make more interesting):

to lift sth

11. lift (elevate):

to lift sb's confidence
to lift sb's spirits

12. lift (end):

13. lift разг (steal):

to lift sth
etw klauen разг [o. разг mitgehen lassen]

14. lift разг (plagiarize):

to lift sth essay, song
etw abschreiben разг [o. прен klauen]

15. lift (arrest):

to lift sb
jdn schnappen разг

16. lift (take):

III. lift [lɪft] ГЛАГ нпрх

1. lift (be raised):

lift
sich вин heben

2. lift (disperse):

lift cloud, fog

3. lift (become happier):

lift mood
sich вин heben
Запис в OpenDict

lift ГЛАГ

to lift sb (kidnap) sl

lift off ГЛАГ нпрх

1. lift off (leave the earth):

lift off

2. lift off (come off):

lift off

ˈdrag lift СЪЩ

drag lift
Schlepplift м <-(e)s, -e>

ˈlift-off СЪЩ AEROSP

lift-off
Start м <-s, -s>
lift-off
Abheben ср kein pl
we have lift-off

lift down ГЛАГ прх Brit, Aus

to lift down sb/sth

ˈchair lift СЪЩ

chair lift
Sessellift м <-(e)s, -e>

lift up ГЛАГ прх

to lift up sb/sth
jdn/etw hochheben
to lift up a lid

Phrases:

Запис в OpenDict

tail lift СЪЩ

tail lift ТЕХ
tail lift ТЕХ
Запис в OpenDict

bin-lift СЪЩ

bin-lift

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

lift ГЛАГ прх STATE

немски
немски
английски
английски
lift

"Биология"

colony lift СЪЩ

colony lift
Kolonielift(eine Nylonmembran wird vorsichtig auf eine Agar-Platte mit Bakterien­kolonien gelegt; beim Abziehen bleibt ein Teil der Kolonie an der Membran haften)

"Мехатроника"

ˈcar lift СЪЩ Brit

car lift
Present
Ilift
youlift
he/she/itlifts
welift
youlift
theylift
Past
Ilifted
youlifted
he/she/itlifted
welifted
youlifted
theylifted
Present Perfect
Ihavelifted
youhavelifted
he/she/ithaslifted
wehavelifted
youhavelifted
theyhavelifted
Past Perfect
Ihadlifted
youhadlifted
he/she/ithadlifted
wehadlifted
youhadlifted
theyhadlifted

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In 1969 for several nights, hundreds of women stayed out past the university women's curfew in protest of the curfew policy.
en.wikipedia.org
He allegedly broke a curfew before the final, spending the previous night with a hotel maid.
en.wikipedia.org
In order to restore order a curfew was placed at 11 p.m.
en.wikipedia.org
She lives with her grandma and her curfew is 6:00 pm.
en.wikipedia.org
The judge also imposed a 28-day electronically tagged curfew from 7 pm to 7 am.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
28 rooms in contemporary design with a lift, air-conditioned restaurant and a garden for guests ' use.
www.ofs.at
[...]
28 Zimmer in zeitgemäßer Ausstattung mit Lift, klimatisiertem Restaurant und Gastgarten erwarten Sie!
[...]
1 ) Sulcare delivery service of goods, products and orders, like pool lifts, stairclimbers, scooters or others.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
1 ) SulCare Lieferservice von Waren, Produkten und Bestellungen, wie zum Beispiel Pool Lifte, Treppensteiger, Rollstühle, Scooter oder andere.
[...]
[...]
TRACKING BACK THE BACKING TRACK Fourteen musicians and composers associated with the avant-garde Berlin club “ausland” take the term “elevator music” at its word, providing their own compositions to be played in a continuous loop in the HKW lift:
www.hkw.de
[...]
TRACKING BACK THE BACKING TRACK 14 Musiker und Komponisten aus dem Umfeld des Berliner Avantgarde-Clubs "ausland" nehmen den Begriff der "Fahrstuhlmusik" beim Wort und stellen eigene Kompositionen zur Verfügung, die als Dauerschleife im Lift des HKW auf und ab gespielt werden:
[...]
There are controls located at the top and bottom ends of the track for calling the lift up or down.
www.treppenlifte-fuehrer.de
[...]
Rufstellen befinden sich am oberen und unteren Fahrbahnende zum Abrufen des Liftes.
[...]
While in other resorts the last snow is already gone for long, the first flower buds sprout and all lifts have stopped operating, the winter and his supporters can have their second spring and celebrate the Spring Classics in the Kaunertal.
[...]
www.snowpark-kaunertal.com
[...]
Während in anderen Resorts der letzte Schnee schon lange dahingeschmolzen ist, die ersten Blütenknospen aufspringen und die Lifte ihren Betrieb schon längst eingestellt haben, dürfen der Winter und seine Anhänger am Kaunertaler Gletscher den zweiten Frühling erleben und die Spring Classics feiern.
[...]