Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
information gathering
Datenerhebung
в PONS речника
in·for·ˈma·tion gath·er·ing СЪЩ no pl
information gathering
Datenerhebung f <-, -en>
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
to gather information (by asking)
Informationen einholen
to gather information
Informationen sammeln
немски
немски
английски
английски
Holschuld
the act of actively gathering the information necessary to do a particular job, i.e. from colleagues or superiors
в PONS речника
I. gath·er [ˈgæðəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх
1. gather (collect):
to gather sth
etw sammeln
we gathered our things together
wir suchten unsere Sachen zusammen
to gather berries/herbs/honey
Beeren/Kräuter/Honig sammeln
to gather the crops
die Ernte einbringen
to gather flowers
Blumen pflücken
to gather information
Informationen sammeln
to gather information (by asking)
Informationen einholen
to gather intelligence
sich дат [geheime] Informationen beschaffen
to gather one's thoughts
seine Gedanken sammeln
to gather one's thoughts
nachdenken <denkt nach, dachte nach, nachgedacht>
(accumulate) to gather dirt
ein Schmutzfänger sein
to gather dust also прен
verstauben a. прен
2. gather (pull nearer):
to gather sb in one's arms
jdn in die Arme nehmen
she gathered the blanket around her
sie wickelte sich enger in die Decke
3. gather FASHION:
to gather sth
etw kräuseln [o. raffen]
4. gather (increase):
to gather courage
seinen Mut zusammennehmen
to gather momentum
in Fahrt kommen разг
to gather speed
schneller werden
to gather one's strength
seine Kräfte sammeln
5. gather (understand):
to gather sth
etw verstehen
6. gather (believe):
to gather that ...
glauben, dass ...
Harry's not happy, I gather (think)
wie ich die Sache sehe, ist Harry nicht glücklich
Harry's not happy, I gather (hear)
wie ich höre, ist Harry nicht glücklich
7. gather (infer):
to gather from sth that ...
aus etw дат schließen, dass ...
(read) I didn't gather much from his speech
ich konnte seiner Rede nicht viel entnehmen
8. gather (hear):
to gather that ...
gehört haben, dass ...
(find out) to gather from sb that ...
von jdm erfahren haben, dass ...
Phrases:
to be gathered to one's fathers euph liter
aus diesem Leben abberufen werden geh
II. gath·er [ˈgæðəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх
1. gather:
gather (come together)
sich вин sammeln
gather people
sich вин versammeln
gather (accumulate)
sich вин ansammeln
gather clouds
sich вин zusammenziehen
gather a storm
heraufziehen
gather a storm
sich вин zusammenbrauen
we are gathered here today to ...
wir haben uns heute hier versammelt, um ...
the clouds of war had been gathering for several years
schon seit einigen Jahren hatte der Krieg seine dunklen Schatten vorausgeworfen
2. gather FASHION:
to gather at the middle/sides
in der Mitte/an den Seiten gerafft sein
3. gather (in Electronic Sports League):
gather
gathern
III. gath·er [ˈgæðəʳ, Am -ɚ] СЪЩ (in Electronic Sports League)
gather
Gather ср
I. gath·er·ing [ˈgæðərɪŋ] СЪЩ
gathering
Treffen ср <-s, ->
gathering
Zusammenkunft f <-, -künfte>
gathering
Versammlung f <-, -en>
a family gathering
ein Familientreffen ср
a social gathering
ein gemütliches Beisammensein
II. gath·er·ing [ˈgæðərɪŋ] ПРИЛ attr, inv
gathering clouds
heraufziehend
gathering storm
sich вин zusammenbrauend
gathering storm
heraufziehend
gathering darkness
zunehmend
I. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] СЪЩ
1. information no pl:
information (data)
Information f <-, -en>
information (data)
Auskunft f <-, -künf·te>
information (details)
Angaben pl
do you have any information about train times?
können Sie mir Auskunft über die Abfahrtszeiten geben?
for further information, please contact your local library
für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit Ihrer Bibliothek in Verbindung
a bit [or piece] of information
eine Information
a vital piece of information
eine sehr wichtige Information
to be a mine of information
viel wissen
a lot of/a little information
viele/wenige Informationen
to give sb information about sb/sth
jdm über jdn/etw Informationen geben
to have information that ...
Informationen haben, dass ...
to move information
Informationen übertragen
to move information (from the internet)
Informationen aus dem Internet übertragen
for your information
als Information
for your information (annoyed)
damit Sie es wissen
2. information разг (enquiry desk):
information
Information f <-, -en>
please ask at information
bitte fragen Sie an der Information nach
3. information Am (telephone operator):
information
Auskunft f <-, -künf·te>
4. information ЮР form (official charge):
information
Anklage f <-, -n>
to lay an information against sb
jdn anklagen
II. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] СЪЩ modifier
information
Informations-
information ИНФОРМ
Daten-
information content
Informationsgehalt ср
information exchange
Informationsaustausch м <-(e)s> kein pl
information management
Datenmanagement ср
information system
Informationssystem ср <-s, -e>
Запис в OpenDict
information СЪЩ
too much information! разг
so genau wollte ich das gar nicht wissen!
Present
Igather
yougather
he/she/itgathers
wegather
yougather
theygather
Past
Igathered
yougathered
he/she/itgathered
wegathered
yougathered
theygathered
Present Perfect
Ihavegathered
youhavegathered
he/she/ithasgathered
wehavegathered
youhavegathered
theyhavegathered
Past Perfect
Ihadgathered
youhadgathered
he/she/ithadgathered
wehadgathered
youhadgathered
theyhadgathered
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Prior to the information age, detecting hostile artillery fire required direct observation.
en.wikipedia.org
The song information now appears in a cloud type graphic which forms in the middle of the screen.
en.wikipedia.org
Its mission remains the same: to further access to the worlds information and reduce library costs.
en.wikipedia.org
The overcapacity and costs tied up 92 percent of the public information technology budget, hindering other project which could have created value from being carried out.
en.wikipedia.org
Information on chargeable events includes time of call set-up, duration of the call, amount of data transferred, etc.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците