Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Modal
Siedlung, in der Menschen betreut wohnen
в PONS речника
as·sist·ed-liv·ing ˈcom·mu·nity СЪЩ
assisted-living community
Siedlung, in der Menschen betreut wohnen
в PONS речника
as·sist·ed [əˈsɪstɪd] ПРИЛ inv
1. assisted (aided):
assisted conception
Empfängnishilfe f
assisted respiration
assistierte Beatmung
assisted suicide
aktive Sterbehilfe
2. assisted ПОЛИТ, УНИ:
assisted
[staatlich] gefördert [o. finanziert] [o. bezuschusst] [o. A a. subventioniert]
assisted place
staatlich finanzierter Platz [an einer Privatschule]
3. assisted ФИН, ЮР:
assisted
unterstützungsberechtigt spec
I. liv·ing [ˈlɪvɪŋ] СЪЩ
1. living usu sing (livelihood):
living
Lebensunterhalt м <-(e)s> kein pl
you can make a good living in sales
von der Arbeit als Vertreter kann man prima leben
is he really able to make a living as a translator?
kann er von der Übersetzerei wirklich leben?
to do sth for a living
mit etw дат seinen Lebensunterhalt verdienen
what do you do for a living?
womit verdienen Sie Ihren Lebensunterhalt?
to work for a living
für seinen Lebensunterhalt arbeiten
2. living Brit РЕЛ:
living dated
Pfründe f <-, -n>
3. living no pl (lifestyle):
living
Lebensart f <-, -en>
living
Lebensstil м <-(e)s, -e>
standard of living
Lebensstandard м <-s, -s>
fast living
ein ausschweifendes Leben
a good living
ein Leben im Wohlstand
we are rather fond of good living
wir leben ganz gerne [so] richtig gut
gracious living
ein vornehmer Lebensstil
loose living
ein lockerer Lebenswandel
country living
Landleben ср <-s> kein pl
4. living pl:
the living (people)
die Lebenden pl
to be in the land of the living поет
unter den Lebenden weilen liter
II. liv·ing [ˈlɪvɪŋ] ПРИЛ inv
1. living (alive):
living
lebend attr
we didn't see a living soul on the streets
wir sahen draußen auf der Straße keine Menschenseele
do you have any living grandparents?
hast du Großeltern, die noch leben?
are any of your grandparents living?
lebt von deinen Großeltern noch jemand?
living creatures
Lebewesen <-s, -> pl
2. living (exact):
to be the living image [or likeness] of sb
jdm wie aus dem Gesicht geschnitten sein
to be the living embodiment of Jesus
die leibhaftige Verkörperung Jesu Christi sein
3. living (still used):
living
lebendig
a living language
eine lebende Sprache
a living tradition
eine [noch heute] lebendige Tradition
Phrases:
to be in [or within]living memory
[noch] in [lebendiger] Erinnerung sein
to be a living example of sth
lebendiges Besipiel für etw sein
to be [the] living proof that ...
der lebende Beweis dafür sein, dass ...
to scare the living daylights out of sb
jdn zu Tode erschrecken
I. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, Am -nət̬i] СЪЩ
1. community АДМ:
community
Gemeinde f <-, -n>
community home
kommunales Kinderheim
community policing
Zusammenarbeit f zwischen Bürgern und Kontakt[bereichs]beamten
the local community
die hiesige Gemeinde
the [European] Community
die [europäische] Gemeinschaft
2. community (group):
the business community
die Geschäftswelt pl
the business community
die Geschäftsleute
the international community
die Völkergemeinschaft
the Jewish community
die jüdische Gemeinde
the LGBT community
die LGBT-Community
the LGBT community
die LGBT-Gemeinde
members of the gay community
Mitglieder der Schwulencommunity [o. der Schwulengemeinde]
the scientific community
die Wissenschaftler
community of interest
Community of Interest f
community of joint owners АДМ
Gesamthandsgemeinschaft f
community of property
Gütergemeinschaft f <-, -en>
3. community no pl (togetherness):
community
Gemeinschaft f <-, -en>
a sense of community
ein Gemeinschaftsgefühl ср
4. community no pl (public):
the community
die Allgemeinheit
the community
die Öffentlichkeit
to serve the community
der Allgemeinheit dienen
5. community ЕКОЛ:
community (of plants)
Flora f <-, Flo̱·ren>
community (of animals)
Fauna f <-, Fa̱u̱·nen>
Kenya's wildlife community
die Tierwelt Kenias
6. community INET:
community
Community f <-, -ties>
II. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, Am -nət̬i] СЪЩ modifier
community
Gemeinde-
community hospital
Kommunalkrankenhaus ср
community organization
Kommunalverband м
"География"
community СЪЩ
community
Kommune
community
Gemeinschaft
"Биология"
community СЪЩ
community
Lebensgemeinschaft
Специализиран речник по транспорт
community
community
Allgemeinheit (Bewertung)
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
His father owned an ox cart and earned a living by delivering goods to the town's merchants.
en.wikipedia.org
Many city officials have opposed living wage requirements because they believe that they restrict business climate thus making cities less appealing to potential industries.
en.wikipedia.org
He was the first to come out publicly as a person living with the then unnamed disease.
en.wikipedia.org
The gills are small but their structure is similar to those of other free-living bivalves.
en.wikipedia.org
If your rural area is a commutable distance from a city, you have a better chance of retaining your population and keeping people living there.
www.independent.ie

Преглеждане на речниците