Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
żarze
porta con persiane

В речника Oxford-Paravia италиански

louvred, louvered [Brit ˈluːvəd, Am ˈluvərd] ПРИЛ

louvred
a persiana
louvred shutter
persiana

door [Brit dɔː, Am dɔr] СЪЩ

1. door:

door
porta f (to di; in in)
the door to the terrace, kitchen
la porta della terrazza, della cucina
their house is a few doors down
abitano qualche casa più in là
behind closed doors
in segreto, a porte chiuse
to shut, slam the door on sb or in sb's face
chiudere, sbattere la porta in faccia a qn
to shut or close the door on sth прен
sbarrare la strada a qc
to slam the door in sb's face прен
sbattere la porta in faccia a qn

2. door:

door MOTOR
porta f
door MOTOR
portiera f
door ЖП
porta f
door ЖП
sportello м
a four-door car
un'automobile a quattro porte
“mind the doors please”
“attenzione alla chiusura delle porte”

3. door (entrance):

door
porta f
door
entrata f
to be on the door
stare sulla porta
“pay at the door”
“pagare all'entrata”
to be at, look as if one is at death's door
avere un piede nella fossa, avere l'aria di chi ha un piede nella fossa
to get a foot in the door
aprirsi la strada
to lay sth at sb's door
imputare qc a qn
to open the door(s) to sth
aprire la strada a qc
to leave the door open for or to sth
lasciare la porta aperta a qc
this will open doors for him
questo gli aprirà (del)le porte
one door shuts, another opens
si chiude una porta, se ne apre un'altra
to show sb the door
mettere qn alla porta

в PONS речника

louvred door СЪЩ

louvred door
porta f con persiane
в PONS речника

door [dɔ:r] СЪЩ

1. door:

door
porta f
front/back door
porta principale/di servizio
revolving/sliding door
porta girevole/scorrevole
to knock at [or on] the door
bussare alla porta
there's someone at the door
bussano alla porta
to answer the door
aprire la porta
to see sb to the door
accompagnare qn alla porta
to live next door (to sb)
abitare vicino (a qn)
to show sb the door
mettere qn alla porta
out of doors
all'aria aperta
behind closed doors
a porte chiuse
to close the door on sb
chiudere le porte a qn
to leave the door open to sb
lasciare la porta aperta a qn

2. door (doorway):

door
entrata f

Phrases:

to slam the door in sb's face
sbattere la porta in faccia a qn
to never darken sb's doors again liter
non osare mettere piede in casa di qn
to lay sth at sb's door
dar la colpa di qc a qn

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The top stage contains two-light louvred bell openings, and in the middle stage are single-light openings with trefoil heads on all sides except the east.
en.wikipedia.org
The hardtop's large louvred sunroof was replaced by a convertible top and hideaway rear glass in the cabriolet.
en.wikipedia.org
One 2x2 double sliding sash window with louvred shutters.
en.wikipedia.org
At the top of the upper stage is a ring of small louvred bell openings.
en.wikipedia.org
We glimpse her from other angles, through a keyhole, a louvred door and a two-way mirror, oblivious to our gaze.
www.telegraph.co.uk

Преглеждане на речниците

Провери превода на "louvred door" на други езици

английски
руски
английски
български
английски
испански