Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
granting
предоставяне на право
английски
английски
български
български
granting СЪЩ ЮР
granting
предоставяне ср на право
I. grant [grɑːnt, Am grænt] СЪЩ
1. grant УНИ:
grant
стипендия f
research grant
стипендия за изследователска работа
to be on a grant
на стипендия съм
to give sb a grant
отпускам стипендия на нкг
2. grant (government, authority):
grant
правителствена помощ
grant
субсидия f
federal grant
федерална субсидия
government grants ИКОН
държавни дотации
grant of money
отпуснати пари
gratuitous grant
безвъзмездна помощ
maternity grant
майчинство
non-repayable grant
неподлежаща на изплащане финансова помощ
to apply for a grant
кандидатствам за стипендия
3. grant ЮР, ФИН:
grant
дар м
grant
дарение ср
4. grant (agreement):
grant
съгласие ср
grant
разрешение ср
grant system
система за финансиране
petition for the grant of a patent
заявление за издаване на патент
request for a grant
заявление за издаване на разрешение
II. grant [grɑːnt, Am grænt] ГЛАГ прх
1. grant (allow):
grant
разрешавам
to grant sb a permit/visa
давам на нкг разрешение/виза
2. grant (transfer legally):
grant
прехвърлям
grant asylum
давам
grant asylum
отпускам
grant an asylum
давам убежище
to grant aid
отпускам помощ
to grant sb a pardon
опрощавам
3. grant form (consent to fulfil):
to grant sb a favour
правя услуга на нкг
to grant sb a request
изпълнявам нечия молба
to grant sb a wish
изпълнявам нечие желание
to grant sb sth
давам нкм нщ
4. grant (admit to):
grant
признавам
granted, it's not easy …
честно казано, не е лесно …
to grant that …
признавам, че …
Phrases:
granted
при условие че
to take sth for granted
приемам нщ за даденост
to take sb/sth for granted
не оценявам нкг/нщ достатъчно
exceptional grant
изключителна помощ
български
български
английски
английски
давам аудиенция на нкг
grant sb an audience
бонификация
grant
грант
grant
спечелихме грант за екологичен проект
we won a grant for an ecological project
стипендия
grant
давам/търся опрощение
grant/seek forgiveness [or absolution]
дотация ФИН, ЮР
grant
амнистирам
grant amnesty
Present
Igrant
yougrant
he/she/itgrants
wegrant
yougrant
theygrant
Past
Igranted
yougranted
he/she/itgranted
wegranted
yougranted
theygranted
Present Perfect
Ihavegranted
youhavegranted
he/she/ithasgranted
wehavegranted
youhavegranted
theyhavegranted
Past Perfect
Ihadgranted
youhadgranted
he/she/ithadgranted
wehadgranted
youhadgranted
theyhadgranted
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
credit allocation [or granting]
отпускане на кредит
granting a credit
разрешение за отпускане [o. предоставяне] на кредит
patent grant, issue [or granting], of a patent
издаване на патент
granting of power of attorney
упълномощаване [o. делегиране] на пълномощия
reservation with regard to granting permission
получаване на разрешение под условие
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Obviously, such a patent does not carry the same presumption of validity as a patent that has been fully examined.
en.wikipedia.org
His second patent was on a process for purifying paraffin wax in 1876.
en.wikipedia.org
The "patent" devised a constitutional monarchy with a bicameral parliament but without ministerial responsibility.
en.wikipedia.org
He gained the patent after the introduction of celluloid in 1856 and before the invention of viscose rayon (regenerated cellulose) in 1894.
en.wikipedia.org
A growth company typically has some sort of competitive advantage (a new product, a breakthrough patent, overseas expansion) that allows it to fend off competitors.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "granting" на други езици

английски
арабски
английски
френски
английски
италиански