държан в PONS речника

Преводи за държан в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

държане

Benehmen nt

държане

Verhalten nt

имам/нямам добро държане

ein/kein gutes Benehmen haben

непристойно/скромно държане

unanständiges [o. anstößiges] /bescheidenes Verhalten haben

непревзето държане

ungeziertes Verhalten

грубиянско държане

flegelhaftes Benehmen

неучтиво държане

unhöfliches Benehmen

невъзпитано държане

ungezogenes Verhalten

Преводи за държан в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Betragen

държане ср

Aufdringlichkeit

досадно държане [o. поведение]

Lebensart

добро държане

jdn rausekeln

прогонвам нкг с неприятно държане [o. лошо обслужване]

Kinderei

детинско държане

държан Примери от PONS речника (редакционно проверени)

грубиянско държане

flegelhaftes Benehmen

имам/нямам добро държане

ein/kein gutes Benehmen haben

непристойно/скромно държане

unanständiges [o. anstößiges] /bescheidenes Verhalten haben

естествено държан(и)е

natürliches [o. ungezwungenes] Benehmen

несвойствено за него държане

für ihn untypisches Verhalten

изтънчено държане

feines Benehmen

шашва ме държането му

sein Benehmen bestürzt mich

свободно държане

freies [o. lässiges] Benehmen

непревзето държане

ungeziertes Verhalten

неприлично държане

unschickliches Benehmen