Ermächtigung в PONS речника

Преводи за Ermächtigung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Ermächtigung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Ermächtigung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Ermächtigung zum Erlass von Rechtsverordnungen
овластяване/компетентност за издаване на подзаконови нормативни актове

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Von der Vollmacht unterscheidet sich die Ermächtigung dadurch, dass der Ermächtigte nicht in fremdem, sondern im eigenen Namen handelt.
de.wikipedia.org
Die Ermächtigung kann dagegen auch von Privatpersonen formlos erteilt werden.
de.wikipedia.org
Von dieser Ermächtigung haben verschiedene Bundesländer Gebrauch gemacht.
de.wikipedia.org
Dies begründete er unter anderem damit, dass die gesetzliche Ermächtigung der Verordnung nur erlaubte, das Betreten bestimmter Orte zu untersagen.
de.wikipedia.org
Die Ermächtigung gibt dem Ermächtigten eine Befugnis, jedoch keine Pflicht; sie ist kein Auftrag.
de.wikipedia.org
Dies sind jedoch keine, vom Ministerien auf Grundlage einer Ermächtigung erlassenen Verordnungen.
de.wikipedia.org
Zur Strafverfolgung ist jedoch eine Ermächtigung seitens der Bundesregierung erforderlich.
de.wikipedia.org
Zukunftswerkstätten sind als Ergänzung zur staatlichen Planung gedacht und als Projekt zur Ermächtigung von denjenigen, die von Planung betroffen sind.
de.wikipedia.org
Die Ermächtigung ist eine einseitige empfangsbedürftige Willenserklärung, bei der sich nur der Ermächtiger verpflichtet.
de.wikipedia.org
Hiernach darf sie nicht ohne gesetzliche Ermächtigung (Vorbehalt des Gesetzes) und nicht im Widerspruch zu bestehenden gesetzlichen Regelungen (Vorrang des Gesetzes) handeln.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Ermächtigung" на други езици

Дефиниция на "Ermächtigung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени